Перевод для "phone numbers" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
phone number or other concrete objects that will be controlled;
:: телефонный номер и другие конкретные данные, находящиеся под контролем;
- From landline telephone to mobile phone: (mobile phone number)
- со стационарного телефона на мобильный телефон: (номер мобильного телефона)
- From mobile phone to mobile phone: (mobile phone number)
- с мобильного телефона на мобильный телефон: (номер мобильного телефона)
Many associations and Government departments have a phone number for victims.
Во многих государственных ведомствах и службах действуют телефонные номера для жертв насилия.
Everyone in authority in Damascus knows exactly their location, their phone numbers and their addresses.
Всякие власти предержащие в Дамаске точно знают их местопребывание, их телефонные номера и их адреса.
Please also provide the focal point's address, e-mail address and phone number.
Просьба также сообщить контактные адреса, адреса электронной почты и телефонные номера.
Number of employees, location, address, activity code, phone number, fax number and e-mail.
- числу занятых, местоположению, адресу, коду деятельности, номеру телефона, номеру факса и электронной почте.
Number of employees, address, activity code, phone number, fax number, e-mail and name.
- числу занятых, адресу, коду деятельности, номеру телефона, номеру факса, электронной почте и названию.
For instance, the website of the Municipality of Vilnius contains indicates the toll-free phone number for environmental information on the environmental issues.
Например, на вебсайте Вильнюсского муниципалитета указан бесплатный телефонный номер для получения экологической информации.
17. Technical support is available through the phone numbers under the "Notices" ("Объявления") section, on the first page of the portal site.
17. На первой страничке Портала ЭПС в разделе Объявления представлены телефонные номера службы технической поддержки.
When asked about the phone number or a contact address for Islamov, Jusko said Islamov changed phone numbers all the time and only contacted him.
Когда его попросили дать номер телефона или контактный адрес Исламова, Юшко сказал, что Исламов постоянно меняет номера своих телефонов и сам связывается с ним.
The phone number is posted in all police stations in the country.
Номер телефона вывешен во всех полицейских участках страны.
(8) Proactive search and emergency phone numbers
8) Проведения активных поисков и создания <<горячей>> телефонной линии
Who to contact for more information. Include address and phone number:
С кем связываться для получения дополнительной информации, включая адрес и телефон
I mean what’s the use of our sitting up half the night arguing that there may or may not be a God if this machine only goes and gives us his bleeding phone number the next morning?” “That’s right!”
Я что хочу сказать. Что толку, что мы сидим ночами, спорим, есть Бог или нет Бога, если машина раз! – и наутро выдает вам номер его телефона! – Вот так-то!
Their phone number was allegedly broadcast on TV and the audience was asked to take action.
Телевидение якобы сообщило их номер телефона, а телезрителям было предложено действовать.
For Salvador calls: dial phone number; for example, 3204-1010.
Внутригородская связь в Салвадоре: набрать номер телефона; например, 3204-1010.
Format for phone and fax: (country code)-(city code)-(phone number)
Порядок написания номера телефона/факса: (код страны)-(код города)-(номер)
(f) Identification of and contact information (name, address and phone number) for the importer and exporter;
f) указание импортера и экспортера и контактной информации (наименование, адрес и номер телефона) по ним;
(f) The e-mail address, phone number and physical address of the focal point; and
f) адрес электронной почты, номер телефона и физический адрес координационного центра; и
For Bangkok calls: dial 02 + phone number; for example, 0-2694-1222.
Внутригородская связь в Бангкоке: набрать 02 + номер телефона; например, 0-2694-1222.
For international direct calls: dial 001 + country code + area code + phone number.
Прямая международная связь: набрать 001 + код страны + код города + номер телефона.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test