pedals - Перевод на Русский

Перевод для "pedals" на русский

Pedals

сущ.

Pedals

гл.

нажимать педали
работать педалями
ехать на велосипеде

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

педаль
ножной рычаг
работать педалями
ехать на велосипеде

педаль

сущ.

5.14.5. pedal retro-reflectors (paragraph 6.6.), only for mopeds with pedals;

5.14.5 светоотражателями, устанавливаемыми на педалях (пункт 6.6), только для мопедов с педалями;

Hand lever or pedal

Ручной рычаг или педаль

Pedal retro-reflector: amber

емый на педалях:

If the accelerator pedal still does not touch the foot in the full rearward position, leave the pedal in that position.

Если и в этом случае педаль акселератора не касается ноги в крайнем заднем положении регулировки, оставить педаль в этом положении.

Position of the feet at the pedals.

3.3.1.1.6 положение ног на педалях.

c) Сила воздействия на педаль:

(1) Pedal force is applied and controlled by a skilled driver or by a mechanical brake pedal actuator.

1) Нажатие на педаль и управление ею производится опытным водителем или с помощью механического устройства управления педалью тормоза.

(i) Pedal force is applied and controlled by a skilled driver or by a mechanical brake pedal actuator.

i) Нажатие на педаль и управление ею производится опытным водителем или с помощью механического устройства управления педалью тормоза.

6.6. PEDAL RETRO-REFLECTORS

6.6 СВЕТООТРАЖАТЕЛИ, УСТАНАВЛИВАЕМЫЕ НА ПЕДАЛЯХ

1.4.5. Brake pedal application.

1.4.5 Нажатие на педаль тормоза

Pedal up, pedal down.

Педаль вверх, педаль вниз.

Push the pedal.

Нажми на педаль.

A pedal stool?

На пЕдаль-стуле?

Then, you pedal.

Сам тогда педаль. ;)

- Which pedal's the gas?

- Которая педаль - газ?

Pedal to the metal!

Педаль в пол!

He's jammed the pedal.

Он заклинил педаль.

- Slink, take the pedals.

- Слинк, займись педалями.

- Wiggle the gas pedal.

- Покачай педаль газа.

Where's the fricking gas pedal?

Где педаль газа?

ножной рычаг

сущ.

ECE 60 items covering ergonomic issues (Hand Levers, Foot Rests, Foot Levers, Rocker Arms and Pedals) are not included in this document.

Положения Правил № 60 ЕЭК, охватывающие вопросы эргономики (ручные рычаги, опоры для ног, ножные рычаги, качающиеся рычаги и педали), не включены в настоящий документ.

работать педалями

гл.

You can still operate the pedals.

Вы все еще можете работать педалями.

ехать на велосипеде

гл.

Dawg, we was like, 13 or 14 and we were pedaling around in this neighborhood I grew up in, just east of L.A.

Приятель, нам было 13 или 14, ехали на велосипедах по кварталу, где я вырос, восточнее Лос-Анжелеса.