overhead charges - Перевод на Русский

Перевод для "overhead charges" на русский

Overhead charges

сущ.

накладные расходы

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

накладные расходы

накладные расходы

сущ.

No overhead charges are levied or allowed.

При этом не взимается никакая плата для покрытия накладных расходов и такие накладные расходы не допускаются.

Administrative overhead charges 648.0

Административные накладные расходы 648,0

XI. Overhead charge and its use

XI. Сбор на накладные расходы и его использование

Overhead charged by the implementing agency (10%)

Накладные расходы учреждения-исполнителя (10%)

Administrative overhead charges: Overhead charges are calculated as 13 per cent of the total amount approved for the different components of the Convention budget.

Накладные расходы по административной поддержке: Накладные расходы рассчитываются в объеме 13% от общей суммы, утвержденной для различных разделов бюджета Конвенции.

II. Overhead charge 986.1 1,085.4

II. Накладные расходы 986,1 1 085,4

Rather, they would be covered by overhead charges.

Скорее всего они могли бы покрываться за счет накладных расходов.

Overhead charge paid to United Nations

Накладные расходы, оплачиваемые Организации Объединенных Наций

III. Programme support costs (overhead charge) and

III. Расходы на поддержку программ (накладные расходы)

Discontinuation of 10 per cent overhead charge

Отмена платы на покрытие накладных расходов в размере 10 процентов

We're not sitting still for overhead charges as a cost prior to distribution.

Мы не потерпим, чтобы накладные расходы включались в цену до момента сбыта.