Перевод для "orthogonal" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
прил.
The vectors of the weights are orthogonal, so that the factors define an orthogonal set of axes in the multidimensional variable space.
Векторы весов имеют ортогональную направленность, что позволяет факторам определять ортогональное множество осей в многомерном переменном пространстве.
Application of load: orthogonal to directions of load tests one and two
Распределение груза: ортогонально к направлениям контрольных нагрузок 1 и 2.
One unit is dropped in six orientations (opposing directions of 3 orthogonal axes).
Один блок сбрасывают в шести положениях (противоположные направления 3 ортогональных осей).
The "apparent surface" for a defined direction of observation means, at the request of the manufacturer, the orthogonal projection of:
2.8 "видимая поверхность" в определенном направлении наблюдения означает (по просьбе изготовителя) ортогональную проекцию:
The following tests shall be carried out along each of the three orthogonal axes of the test item.
Приводимые ниже испытания проводятся по каждой из трех ортогональных осей испытываемого устройства.
The composite profiles were prepared by orthogonal projection of the initial data points on selected profile lines.
Компилятивные профили формировались путем ортогонального сноса точек площадных наблюдений на линии профилей.
When the normalized indicators are significantly correlated, the ED is evaluated in the orthogonal system defined by the principal components.
При значительной корреляции стандартизированных показателей ЭР определяется в ортогональной системе, определяемой главными компонентами.
One unit is dropped in six orientations (opposing directions of 3 orthogonal axes: vertical, lateral and longitudinal).
Один блок сбрасывают в шести положениях (противоположные направления трех ортогональных осей: вертикальная, поперечная и продольная).
2.2.1.1. Three accelerometers are in the head cavity to measure orthogonal accelerations at the centre of gravity of the head assembly.
2.2.1.1 В полости модели головы устанавливаются три акселерометра для измерения ортогональных ускорений t центра тяжести модели головы в сборе.
(b) Are within the projection of the frontal silhouette of the motorcycle on an orthogonal plane perpendicular to the longitudinal median plane of the vehicle.
b) вписываются в проекцию фронтального силуэта мотоцикла на ортогональную плоскость, перпендикулярную средней продольной плоскости транспортного средства".
'Dynomorphic generators, conceptual geometer, beam synthesiser, 'orthogonal engine filters.'
Диноморфные генераторы, концептуальный геометр, синтезатор лучей, ортогональные фильтры двигателя.
Therefore we'll draw orthogonal axes. We'll begin by learning the section of the capital.
После ортогональных осей начинаем чертить профиль капители.
But it seems I was simply rotated into an orthogonal time that runs at right angles to this one.
Но кажется, что я был просто направлен в ортогональное время, которое идет перпендикулярно этому.
прил.
7. In tasks relating to minefield mapping during armed conflicts, use is made of the method based on determination of the full orthogonal coordinates of points on the minefields being mapped (for example, using the Global Navigation Satellite System).
7. При выполнении задач по фиксации МВЗ в ходе вооруженных конфликтов применяется метод, основанный на определении полных прямоугольных координат фиксируемых точек МВЗ (например, с использованием системы ГЛОНАС).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test