1. examplum
  2. английский русский словарь
  3. on the land
Перевод для "on the land" на русский
On the land
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
на земле
47. Fiji has four main types of land holdings: State Lands, Freehold Lands, iTaukei Leases and vakavanua iTaukei Lands.
47. В Фиджи существует четыре вида собственности на землю: государственные земли, земельные владения, находящиеся в свободной собственности, земли айтокеев, земли айтокеев на основе " вакавануа ".
The country's land tenure system consists of Swazi Nation Land (SNL), Title Deed Land (TDL) and Crown Land.
Система землевладения в стране состоит из Свазилендской национальной земли (СНЗ), владения землей на основе правоустанавливающих документов (ВЗПД) и Земли Короны.
Does it grow on the land?
Оно растёт на земле?
On the land of William Jasper's farm.
На землях Уильма Джаспера.
To his first day on the land... and his first pay on the land! CHEERING
За его первый день на земле... и его первую зарплату на земле!
- True. - But it's on the land!
- Это потому, что он на земле.
Fish can't live on the land
Рыба не может жить на земле.
We cannot go on the land.
На землю, значит, мы не можем.
So the rain's coming down on the land.
Капли дождя начинают падать на землю.
But I want to work on the land.
Но я хочу работать на земле.
These girls are a great success on the land.
Девушки добились большого успеха на земле.
A man's wage on the land is ten shillings.
Мужчина зарабатывает на земле десять шиллингов.
Muad'Dib is fruitful and multiplies over the land.
Муад'Диб плодовит, и племя его умножается на земле.
With it, a blue-eyed man could penetrate any sietch in the land.
С ним синеглазый человек может войти в любой сиетч в этой земле.
They were supposed to belong more directly to the land than to their master.
Предполагалось, что они принадлежали непосредственно более земле, чем своему владельцу.
The free rent of the land would go nearer to pay the interest of the purchase-money, and a small capital might be employed in purchasing land as profitably as in any other way.
Доход с земли легче покрывал бы проценты с затраченного на ее покупку капитала, и мелкие капиталы могли бы затрачиваться на приобретение земли с не меньшей выгодой, чем при затрате их иным путем.
Whatever keeps down the produce of the land below what it would otherwise rise to keeps down the revenue of the great body of the people still more than it does that of the proprietors of land.
Все то, что понижает продукцию земли ниже того уровня, до какого она нормально могла бы подняться, понижает доход массы населения в еще большей степени, чем доход собственников земли.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test