Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The State ecological expertise procedure is finalized with the expertise conclusion.
Процедура государственной экологической экспертизы завершается выдачей <<заключения экспертизы>>.
The Law on Environmental Expertise presents environmental expertise in detail.
Процедуры проведения экологической экспертизы подробно излагаются в законе "Об экологической экспертизе".
The Law also defines the main requirements for conducting environmental expertise and the documentation that is subject to expertise; it provides for two types of environmental expertise: state and public.
В законе также устанавливаются основные требования к проведению экологической экспертизы и к документации, подлежащей экспертизе; он предусматривает проведение двух видов экологической экспертизы, а именно государственной и общественной.
At the expertise stage usually the main possibility for public participation is provided through a so-called public ecological expertise.
На стадии экспертизы обычно основная возможность для участия общественности осуществляется через так называемые общественные экологические экспертизы.
Finally, the carrying out of State ecological expertise, which had previously been regulated by the Law on State Ecological Expertise, has been replaced by the new Law on Ecological Expertise of 1 January 2008.
И наконец, государственная экологическая экспертиза, проводившаяся ранее в соответствии с Законом о государственной экологической экспертизе, отныне регулируется новым Законом об экологической экспертизе от 1 января 2008 года.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test