Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
In April 1996, Mr. Shin's wife and their oldest son were caught while trying to escape from the camp.
В апреле 1996 года жена и старший сын гна Сина были задержаны при попытке бежать из лагеря.
From childhood through adulthood, the girl was taught to be subservient and obedient toward her father, husband and her oldest son.
С детства до зрелого возраста девочку учат подчиняться и слушаться ее отца, мужа или ее старшего сына.
Under the old Civil Status Act, in contrast, only the father, the oldest wife or the oldest son could be the head of the family.
В отличие от нынешнего положения, по прежнему Закону о гражданском состоянии главой семьи могли становиться только отец, старшая жена или старший сын.
4.11 The State party further submits that, at the very least, from the date on which the author's eldest son achieved his majority, i.e., 16 September 1972, the author ceased to be the "victim" of the denial of British citizenship to her oldest son.
4.11 Государство-участник далее заявляет о том, что по меньшей мере с той даты, когда старший сын автора достиг совершеннолетия, т.е. 16 сентября 1972 года, автор перестала быть <<жертвой>> отказа ее старшему сыну в британском гражданстве.
According to other NDC collaborators, Katenda’s oldest son, Jerome, often travels to Omate, Bisie, Temps Présent, Wanyarukle and Kayenokana to retrieve a share of the profits for the family.
По словам других сотрудничающих с НОК лиц, старший сын Катенды Жером часто ездил в Омате, Биси, на прииск “Temps Présent”, в Ваньярукле и Кайенокану для получения доли доходов для семьи.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test