Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Wilderness areas are managed and protected to preserve their natural condition.
Районы дикой природы регулируются и защищаются для сохранения их естественного состояния.
The fifth World Wilderness Congress - "Wild Nature and Sustainable Living in Circumpolar Regions" - took place at Svalbard, Norway.
В Свальбарде, Норвегия, состоялся пятый Всемирный конгресс по проблемам дикой природы - "Дикая природа и устойчивое развитие в приполярных районах".
Convention for the Conservation of the Biodiversity and the Protection of Wilderness Areas in Central America
Конвенция о сохранении биоразнообразия и защите районов дикой природы в Центральной Америке
The Centre for European Constitutional Law (Greece) and the NGO "Wilderness Fund" (Bulgaria) coordinated the project.
Проект координировался Центром европейского конституционного права (Греция) и НПО "Фонд дикой природы" (Болгария).
The project has been coordinated by the Centre for European Constitutional Law (Greece) and the NGO "Wilderness Fund" (Bulgaria).
Проект координируется Центром Европейского конституционного права (Греция) и НПО "Фонд дикой природы" (Болгария).
60. Another act with relevance to the traditional Saami way of life is the Wilderness Act of 1991.
60. Другим законом, касающимся традиционного образа жизни саами, является Закон о дикой природе 1991 года.
Managed forests do not include parks, wilderness areas, wildlife preserves or other forests that are inaccessible.
Управляемые леса не включают парки, девственные районы, заповедники дикой природы и другие леса, в которые не имеется доступа.
The indigenous peoples of the North, whose traditional activities are directly linked to the Arctic environment and its wilderness, are in an area of particular risk.
Коренные народы Севера, чья традиционная деятельность непосредственно связана с окружающей средой Арктики и ее дикой природой, находятся в зоне особого риска.
2.4 The authors indicate that the area used for herding their reindeers during the winter months is a hitherto unspoiled wilderness area.
2.4 Авторы утверждают, что оленеводческий район, который они используют для выпаса своих оленей зимой, до сих пор являлся девственным уголком дикой природы.
That's a search radius of 1800 square Miles, of wilderness.
Поисковый радиус охватывает 1800 кв.миль дикой природы.
Is this like your idea of some twisted version of wilderness therapy?
Это типа твой вариант лечения дикой природой?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test