Перевод для "of which approve" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
It is that body which approves, on the basis of proposals of the Executive Director, the programme budget of the UNDCP Fund.
Это и есть орган, который одобряет на основе предложений Директора-исполнителя бюджет программы Фонда ЮНДКП.
Country representatives sit on the Board of Directors, which approves the main policy lines and the individual loans.
Представители стран входят в состав Совета директоров, который одобряет основные направления политики и отдельные займы.
The draft agreement was reviewed and transmitted to the Council of Ministers, which approved it pursuant to its Decision No. 306 of 2010.
Проект соглашения был рассмотрен и препровожден Совету министров, который утвердил его в соответствии с решением № 306 от 2010 года.
The President so reported to the Council/Forum, which approved the Bureau's report at its 6th plenary meeting, on 22 February 2007.
Председатель сообщил об этом Совету/Форуму, который утвердил доклад Бюро на его 6м пленарном заседании 22 февраля 2007 года.
7.1. Every modification of the vehicle type shall be notified to the Type Approval Authority which approved the vehicle type.
7.1 Любое изменение типа транспортного средства доводят до сведения органа по официальному утверждению типа, который утвердил данный тип транспортного средства.
The Bureau so reported to the Governing Council, which approved the report at its 7th plenary meeting, on 22 February 2013.
Бюро представило соответствующий доклад Совету управляющих, который утвердил доклад Бюро на своем 7-м заседании 22 февраля 2013 года.
The Bureau so reported to the Council/Forum, which approved the Bureau's report at the 6th plenary meeting, on 22 February 2012.
Бюро представило соответствующий доклад Совету/Форуму, который утвердил доклад Бюро на 6-м пленарном заседании 22 февраля 2012 года.
Repairs described in clause 12.2 require the approval of the competent authority which approved the periodic inspection and test body in accordance with 6.2.2.6.
Ремонт, описываемый в пункте 12.2, требует утверждения компетентным органом, который утвердил орган по периодическим проверкам и испытаниям в соответствии с подразделом 6.2.2.6.
7.1. Every modification of the vehicle type or of its braking system shall be communicated to the Administrative Department which approved the vehicle type.
7.1 Любое изменение типа транспортного средства или его тормозной системы, доводится до сведения административного органа, который утвердил данный тип транспортного средства.
The President so reported to the Council/Forum, which approved the Bureau's report at its 3rd plenary meeting, on the afternoon of Friday, 26 February.
Председатель сообщил об этом Совету/Форуму, который утвердил доклад Бюро на своем 3м пленарном заседании во второй половине дня в пятницу, 26 февраля.
In addition, the impact of the adoption was presented to the Finance Committee of the ICAO Council in April 2006, which approved the detailed changes in process and reporting.
Кроме того, в апреле 2006 года последствия перехода на эти стандарты были представлены на рассмотрение Финансового комитета Совета ИКАО, который утвердил подробные изменения в существующих процессах и системе отчетности.
Version 2.0 is being submitted for review by the International Organization for Standardization (ISO), which approved version 1.0 as Technical Specification 17369 in April 2005.
Версия 2.0 будет направлена для обзора Международной организации по стандартизации (ИСО), которая утвердила вариант 1.0 в качестве технической спецификации 17369 в апреле 2005 года.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test