Перевод для "of log" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
After receipt of a new log it shall be necessary to keep the previous log on board for not less than 6 months after the last entry.
После получения нового журнала, старый журнал должен находится на борту не менее шести месяцев после последней записи
- Some kind of log.
- Какой-нибудь журнал.
- Some sort of log. Anything over there?
- Что-то типа боротового журнала.
It contains a succession of log entries written in Borg alphanumeric code.
В нем есть ряд записей, журнал, написанный борговским алфавитно-цифровым кодом.
Now when you got to the scene, the Avery Salvage scene, had there been any kind of log in or check in procedure put in place yet?
А когда вы прибыли на место, на автосвалку семьи Эйвери, там уже было что-то вроде журнала записи или контроля пропуска?
As opposed to the current site (http://millenniumindicators.un.org/unsd/mi/mi_goals.asp), which is based on static subject domains, the new version is based on a dynamic chronological display of information known as the web log or "blog".
В отличие от действующего сайта (http://millenniumindicators. un.org/unsd/mi/mi_goals.asp), который основан на статичных предметных областях, в новой версии используется принцип динамического отображения информации в хронологическом порядке, известный под названием <<веб-лог>> или <<блог>>.
- Provision of automated equipment and test operation of APCS automated facilities at entry points on the State border of the Pribaltic and Polish sectors of the State border with funds from the European Union under the TACIS programme: "Kamenny Log", "Kozlovichi" and "Varshavsky Most".
- оснащение средствами автоматизации и ввод в опытную эксплуатацию комплексов средств автоматизации АСПК в пунктах пропуска через Государственную границу Прибалтийского и Польского участков Государственной границы за счет финансовых средств Европейского союза в рамках программы ТАСИС: <<Каменный Лог>>, <<Козловичи>>, <<Варшавский мост>>.
- Drinking-water supply project: CAFOR 21 built four wells equipped with hand pumps in the community of Log Nkoll, thanks to which over 5,000 people have regular access to drinking water, which allows them more time for farming;
- осуществления проекта снабжения питьевой водой: КАФОР 21 построила в общине Лог Нколл четыре колодца, оборудованных ручными насосами; благодаря строительству этих колодцев более 5000 человек получили постоянный доступ к питьевой воде, что позволило им уделять больше времени сельскохозяйственному труду;
All we need is a bottle of Log Cabin. I'll make some taster samples for sales, and then we'll deliver a drum full of water.
Мне лишь нужна бутылка "Лог Кабин" и я сделаю несколько образцов для продажи, а потом будем поставлять обычную воду.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test