of beams - Перевод на Русский

Перевод для "of beams" на русский

Of beams

балок

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

балок

балок

For frameworks c = 1.2 and for solid-section beams c = 1.6.

Для решетчатых конструкций c = 1,2, а для балок сплошного сечения c = 1,6.

I-beams are gaining market share and in 2004 enjoyed a 46% share compared with 39% for solid sawnwood floor beams and 14% for open web, wood trusses (graph 10.3.3).

Доля двутавровых балок на рынке растет, при этом в 2004 году она составила 46%, в то время как на долю балок для пола из массивных пиломатериалов приходилось 39%, а на деревянные решетки сквозной фермы - 14% (диаграмма 10.3.3).

Note: Types of beams supporting raised floors (as opposed to concrete slabs).

Примечание: Виды балок, используемые для возведения фальшполов (в отличие от бетонных плит).

19. In construction, wood can often replace steel beams and concrete.

19. В строительстве древесина может зачастую использоваться вместо стальных балок и бетона.

Note: Wooden I-beams percent market share of total raised floor area.

Примечание: Доля деревянных двутавровых балок в общей площади фальшполов.

In 2004, approximately 54% of all I-beams were made with LVL flanges.

В 2004 году приблизительно 54% всех двутавровых балок имели полки из LVL.

If these new products achieve success as beams and headers, it will likely be at the expense of LVL.

Если эти новые материалы начнут успешно использоваться в производстве балок и ригелей, то это, вероятно, произойдет за счет LVL.

Demolition wastes such as storage walls and slabs, foundations, beams and so forth;

d) строительный мусор, образующийся в результате сноса стен, плит, фундамента, балок и т.д. складских помещений;

Note: Rim boards are used around the perimeter of I-beam floor systems to support the structure.

Примечание: Бортовые доски используются по периметру конструкции перекрытия из двутавровых балок в целях ее фиксации.

An estimated 74% of all I-beams used LVL flanges in 1997, but that fell to 68% in 2003.

В 1997 году полки 74% всех двутавровых балок изготавливались из LVL, однако в 2003 году этот показатель сократился до 68%.

They don't like the look of a couple of beams up there that got damaged by the blast.

Им не нравится состояние пары балок там сверху, пострадавших от взрыва.

The ring beyond was filled with steaming water: a bubbling cauldron, in which there heaved and floated a wreckage of beams and spars, chests and casks and broken gear.

А в кольце полуразваленных скал дымилась и пузырилась залитая водой огромная каменная чаша, испуская пары, колыхалось месиво балок и брусьев, сундуков и ларей и всяческой прочей утвари. Искривленные, покосившиеся столбы торчали над паводком;