now it is was - Перевод на Русский

Перевод для "now it is was" на русский

Now it is was

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

Now it is on the record.

И сейчас это зафиксировано в досье.

That is now the paramount goal.

Это сейчас - главная цель.

It is now a public document.

Сейчас это общедоступный документ.

All that was now in question.

Все это сейчас поставлено под вопрос.

It is now perfectly clear.

Сейчас это понятно гораздо более ясно.

And now it was all to be cleared up. It was a dreadful thought. And "that woman" again!

И вот всё это должно было разрешиться и обнаружиться сегодня же. Мысль ужасная! И опять – «эта женщина»!

This annex is now available.

Теперь это приложение подготовлено.

Now it was again a green light on a dock.

Теперь это был просто зеленый фонарь на причале.

But was it right, was it right, the way he understood it now?

Но так ли, однако же, так ли он это всё теперь понимает?

He recalled it all now, but that was how it had to be: did not everything have to change now? He was thinking of her.

Он припомнил теперь это, но ведь так и должно было быть: разве не должно теперь все измениться? Он думал об ней.