Перевод для "no available" на русский
Примеры перевода
Operational time limitations+ ...always available (predictable availability)
g/ +... всегда имеется в наличии (предсказуемые объемы наличия)
* If not available round the clock, please explain why and indicate actual availability.
* Если не имеются в наличии круглосуточно, то просьба объяснить причины и указать фактическое наличие.
In proportion therefore as the adjusted prices of the commodities become universal, in proportion as their values come to be estimated according to the new value of the metal (which has fallen and may, up to a certain point, continue to fall), in that same proportion does the increased mass of metal which is necessary for the realization of the new prices become available.
Поэтому в той самой мере, в какой среди товаров распространяются эти новые, исправленные цены, или в какой стоимости товаров оцениваются в новой, упавшей и продолжающей до известного пункта падать стоимости металла, в такой же мере уже имеется в наличии добавочная масса благородного металла, необходимая для реализации этих новых цен.
Record of the hearings available on:
Протокол слушаний доступен на
These are available on the Convention's website.
Они доступы на вебсайте Конвенции.
Available from www.doingbusiness.org.
Доступ на сайте www.doingbusiness.org.
1.1 Member States have access to online reports on human resources information for field operations (2009/10: not available; 2010/11: available, 2011/12: available)
1.1 Наличие у всех государств-членов доступа к электронным сводкам с данными, касающимися людских ресурсов для полевых операций (2009/10 год: доступа нет; 2010/11 год: доступ имеется; 2011/12 год: доступ имеется)
It is available on line.
Доступ к ней можно получить в режиме "on-line".
Available at www.unep.org/greeneconomy.
Имеется доступ на www.unep.org/greeneconomy.
The report is publicly available.
Отчет доступен для всеобщего ознакомления.
The handbook is available online.
Этот справочник также доступен в режиме онлайн.
The report will soon be available online.
Скоро доклад будет доступен в интернете.
The report is now publicly available.
В настоящее время этот доклад уже широко доступен.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test