Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
33. Ukraine was in favour of entrusting the Group of Experts with continuing it review of the operation and status of the Protocol, matters arising from reports by High Contracting Parties, and the development of technologies to protect civilians against indiscriminate effects of mines. It also supported the Group's work on increasing understanding of the impact of IEDs, one of the major current challenges in the field of security and defence being to counter the use of IEDs, one of the main weapons of terrorist organizations, extremist movements, and illegal armed and criminal groups.
33. Украина поддерживает идею о том, чтобы поручить Группе экспертов и далее заниматься рассмотрением действия и статуса Протокола, вопросов, вытекающих из национальных докладов Высоких Договаривающихся Сторон, а также развития технологий для защиты гражданских лиц от неизбирательного воздействия мин. Она также поддерживает работу Группы экспертов, направленную на более четкое уяснение воздействия самодельных взрывных устройств, поскольку одна из основных задач, стоящих в настоящее время в области обеспечения защиты и безопасности, состоит в том, чтобы воспрепятствовать использованию СВУ, которые являются основным оружием, применяемым террористическими организациями, экстремистскими движениями, незаконными вооруженными формированиями и преступными группами.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test