lori - Перевод на Русский

Association culturelle Lori

Ассоциация культуры Лори

(Signed) Lorraine (Lori) Ridgeway

(Подпись) Лоррейн (Лори) Риджуэй

22. The Lori region of Armenia is rich in biodiversity.

22. Район Лори, Армения, характеризуется обширным биологическим разнообразием.

Lorie Graham and Siegfried Wiessner provide the following explanation:

Лори Грэм и Зигфрид Висснер предлагают следующее объяснение:

Concerning: Lori Berenson, on the one hand, and the Republic of Peru, on the other.

в котором затрагивается: Лори Беренсон, с одной стороны, и Республика Перу - с другой.

:: Greek churches in Hankavan (Kotayk Marz) and Yaghdan village (Lori Marz).

греческие церкви в Анкаване (провинция Котайк) и селе Ягдан (Лори провинции).

101. Two Molokan communities operate without state registration in Fioletovo and Lermontovo villages of Lori Marz.

101. В селах Фиолетово и Лермонтово в провинции Лори без регистрации действуют две общины молокан.

In 2004, all the communities of the Lory reform schools were comprehensively upgraded and a new semi-open community was opened.

В 2004 году был проведен полный комплекс очистных работ во всех отделениях воспитательных интернатов Лори.

503. Publications: currently, some 10 periodicals are published in various dialects, such as Azeri, Lori, and Kurdish.

503. Публикации: в настоящий момент выходит около 10 периодических изданий на различных диалектах: азербайджанском, лори и курдском.

:: St. Sava Church (Greek church), built in 1909 in Lori Marz of the Republic of Armenia, Shamrugh village.

церковь Святого Саввы (Греческая церковь), построенная в 1909 в селе Шамлуг в провинции Лори Республики Армения.

Lori, Lori, where'd he go?

Лори, Лори, где он?

Boobs lori or adult-braces lori?

Лори с сиськами или Лори со скобами?

Who's Lori?

Кто такой Лори?

I'm Lori.

Это я Лори.

Lori's overdue.

Беременность Лори уже переношенная.

- Off Lori's phone.

- С телефона Лори.

That's Lori's car?

Это машина Лори?

It's Lori Carter.

Это Лори Картер.

And Lori Carter.

И Лори Картер.

Lori, your... mom?

Лори, твоя...мать?

234. A great deal of work in this field has already been done by the Jinishian Memorial Foundation, whose funds were used in 2006 to train 105 rural nurses from the Vayk, Lori and Tavush marzes of Armenia..

234. Значительная работа в этой области проведена также организацией "Фонд памяти Джинишяна", на средства которой в 2006г. было обучено 105 сельских медицинских сестер из Вайкского, Лорийского и Тавушского регионов Армении.

A total of 351 schoolchildren, 199 of whom are girls and 152, boys, are taking the classes in Yerevan and nearby regions. The lessons are being taught to 288 children in Shirak Marz (157 girls and 131 boys) and to 244 in Lori Marz (135 girls and 109 boys).

В Ереване и близлежайших регионах обуение проходят 351 школьник, в том числе 199 девочек и 152 мальчика, в Ширакском марзе - 288 школьников, в том числе 157 девочек и 131 мальчик, в Лорийском - 244 школьника, в том числе 135 девочек и 109 мальчиков.

66. Gender-awareness lessons have been taught since September 2006 in 30 general-education schools, including seven schools in Yerevan, nine schools in Shirak Marz (Province), seven schools in Lori Marz, three schools in Syunik Marz, and one school each in the Ararat, Armavir, Kotayk and Aragatsotni marzes.

66. С сентября 2006 года продолжен процесс преподавания уроков гендерных знаний в 30-ти общеобразовательных школах, в том числе 7-и школах Еревана, 9-и школах Ширакского, 7-и школах Лорийского, 3 школах Сюникского и по одной школе Араратского, Армавирского, Котайкского и Арагацотнийского марзов (губерний).

He's got lori!

Он забрал Иори!

I used to work for Bedwyr's father, lori.

Я работал на отца Бедвира, Иори.

Listen, lori, Bedwyr's going to be blamed for everything... so help us find him.

Послушайте, Иори, Бедвира собираются обвинить во всём... так помогите нам найти его.

Not for him, but we have a home and work address for his father, lori Thomas.

Его нет, но есть домашний и рабочий адрес его отца, Иори Томаса.