Перевод для "loch ness monster" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
And now, as far as reform of the Council is concerned, an issue that is always evoked but which is still as elusive as the Loch Ness monster, we would like to confine ourselves to recalling that we are not in favour of an extension of the right of veto, because this would simply aggravate the already complex handling of this right within the Council.
Что же касается реформы Совета -- вопроса, который постоянно поднимается, но который столь же призрачен, как лохнесское чудовище, то мы хотели бы лишь напомнить, что мы не поддерживаем расширение права вето, ибо это лишь усложнило бы и без того непростую ситуацию с этим правом в Совете.
So you don't think tadpole, think Loch Ness monster.
Больше не думай "головастик", думай "ЛохНесское чудовище".
Because obviously people have photos of the Loch Ness Monster.
Потому что многие люди сфотографировали Лохнесское чудовище.
You nicknamed my daughter after the Loch Ness monster?
Ты дал прозвище моей дочери в честь Лохнесского чудовища?
If by "like the Loch Ness Monster," you mean totally exists and is awesome, then yeah, it's like the Loch Ness Monster.
Если под Лохнесским чудовищем ты понимаешь что-то реально существующее и изумительное, то да, это было как Лохнесское чудовище.
Plus, we need the tank for the Loch Ness monster.
Тем более, нам нужно куда-то поместить Лохнесское чудовище.
It's like the Loch Ness Monster isn't a myth after all.
Так что, похоже, лохнесское чудовище - это не миф.
That and the Loch Ness monster, global warming, evolution and other fictional concepts.
Из-за этого, и из-за Лохнесского Чудовища, глобального потепления, эволюции и других фантастических концепций.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test