like a woman - Перевод на Русский

Перевод для "like a woman" на русский

Like a woman

как женщина

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

как женщина

Efforts include global initiatives like Every Woman, Every Child; the Global Plan towards the Elimination of New HIV Infections among Children by 2015 and Keeping Their Mothers Alive; the Scaling Up Nutrition Movement; the Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of Land, Fisheries and Forests in the Context of National Food Security; and targeted support for national capacity development such as the Millennium Development Goal Acceleration Framework, and in key areas like improving the collection and analysis of national statistics.

К этим усилиям относятся такие глобальные инициативы, как <<Каждая женщина, каждый ребенок>> Глобальный план по предотвращению новых случаев заражения ВИЧ среди детей до 2015 года и оказанию помощи матерям, чтобы они могли оставаться в живых; Движение за расширение действий в области питания; Добровольные руководящие принципы ответственного управления владением и пользованием земельными, лесными и рыбными ресурсами в контексте национальной продовольственной безопасности; и адресная поддержка мер по развитию национального потенциала, например Рамочной программы ускорения достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, и деятельности в таких ключевых областях, как совершенствование сбора и анализа данных национальной статистики.

You talk to me like a woman, you think like a woman.

Ты говоришь со мной как женщина, ты думаешь как женщина.

- He trembled like a woman.

- Он дрожал как женщина.

You're jiggling like a woman!

Ты колышешься как женщина!

She's acting like a woman.

Она ведёт себя как женщина.

You're like a woman, Ripper.

Ты прямо как женщина, Потрошитель.

You're like a woman possessed.

Ты как женщина, одержимая духами.

It was disgusting, like a woman.

Отвратительно, плакал как женщина.

Then I'll dress up like a woman.

огда € оденусь как женщина.

You want to iron like a woman?

Хочешь гладить как женщина?

So behave like a woman, then!

Тогда ведите себя как женщина!

Aglaya loved like a woman, like a human being, not like an abstract spirit.

Аглая Ивановна любила как женщина, как человек, а не как… отвлеченный дух.