Перевод для "legal affairs officer" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
49. Five new posts are requested for three senior Legal Affairs Officers and two Legal Affairs Officers.
49. Испрашивается пять новых должностей: три должности старших сотрудников по правовым вопросам и две должности сотрудников по правовым вопросам.
Establishment of the post of Legal Affairs Officer
Учреждение должности сотрудника по правовым вопросам
The Unit is headed by a Senior Legal Affairs Officer (P-5), and supported by two Legal Affairs Officers (1 P-4 and 1 P-3), one Administrative Assistant (General Service (Other level)), and two Legal Officers (National Officers).
Группу возглавляет старший сотрудник по правовым вопросам (С5), которому оказывают поддержку два сотрудника по правовым вопросам (1 С4 и 1 С3), помощник по административным вопросам (ОО/ПР) и два сотрудника по правовым вопросам (НС).
One Legal Affairs Officer (National Officer) has also been redeployed to the Unit from the Office of the Chief of Staff.
Из Канцелярии администратора в Группу также была перераспределена должность сотрудника по правовым вопросам (НС).
Consequently, it is proposed that the temporary positions of Legal Affairs Officer (1 P-4 and 1 P-3) be abolished.
В этой связи предлагается упразднить временные должности сотрудников по правовым вопросам (1 должность класса С4 и 1 должность класса С3).
Legal Affairs assistant post reclassified from the Field Service category to the P-2 level (Legal Affairs Officer)
Должность помощника по правовым вопросам (категория полевой службы) реклассифицирована в сторону повышения до уровня С-2 (сотрудник по правовым вопросам)
In the light of the justification provided, the Advisory Committee has no objection to the establishment of one post of Legal Affairs Officer at the P-3 level.
В свете представленного обоснования Консультативный комитет не возражает против учреждения одной должности сотрудника по правовым вопросам уровня С3.
The Committee recommends acceptance of the proposed positions for a Legal Affairs Officer (P-4) and an Associate Political Affairs Officer (P-2).
Комитет рекомендует одобрить предлагаемое учреждение должностей сотрудника по правовым вопросам (C4) и младшего сотрудника по политическим вопросам (C2).
In order to cope with the increased workload, it is proposed to strengthen the staffing of the Section by the establishment of a Legal Affairs Officer post (P-3).
В целях решения проблемы увеличившейся рабочей нагрузки предлагается расширить штат этой Секции, создав в ней новую должность сотрудника по правовым вопросам (С3).
53. A Legal Affairs Officer (P-3) would support the development of the legal framework of PNTL, underpinning the reform, restructuring and rebuilding activities.
53. Сотрудник по правовым вопросам (С3) будет поддерживать разработку правовой основы деятельности НПТЛ в том, что касается ее реформирования, реструктурирования и перестройки.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test