learner drivers - Перевод на Русский

Перевод для "learner drivers" на русский

Learner drivers

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

Learner driver selects first gear, engine running.

3.2.4.8 Включение учеником-водителем первой передачи при работающем двигателе.

The provisions of this paragraph shall not apply to learner-driver permits.

Положения настоящего пункта не применяются к водительскому удостоверению ученика-водителя.

3.2.3.3. Learner driver mounts motor cycle wearing helmet.

3.2.3.3 Посадка ученика-водителя на мотоцикл - надевание шлема.

Learner driver moves off a few metres at a time, slowly;

3.2.4.10 Ученик-водитель за один раз медленно продвигается на несколько метров;

c) положения настоящего пункта не применяются к водительскому удостоверению ученика-водителя.

3.3.23.2 Free choice of the learner driver, with announcement of destination in due time.

3.3.23.2 Свободный выбор направления учеником-водителем с заблаговременным указанием этого направления.

Both feet on the ground, the learner driver has to climb the kerb with the front wheel.

3.2.5.2 Ноги находятся на земле, ученик-водитель наезжает передним колесом на бордюр.

In particular in the early stages the learner driver should be allowed if necessary to rest at frequent intervals.

3.1.3 На первых этапах особенно необходимо разрешать ученику-водителю в случае необходимости отдыхать через небольшие промежутки времени.

3.2.4.1 Learner driver starts engine under supervision on level ground; automatic or kick start.

3.2.4.1 Ученик-водитель запускает двигатель под наблюдением инструктора на ровной площадке, пользуясь автоматическим или педальным стартером.

Off-the-road instruction: many of the manoeuvres should first be demonstrated by the instructor and then be imitated by the learner driver.

Проводится вне дороги: многие маневры должны быть сначала продемонстрированы инструктором, а затем повторены учеником-водителем.

Ok, so, basically, we're in the hands of a learner driver.

Значит, по сути мы в руках ученика-водителя.