Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
This commission is presided over by law enforcement organizations.
Возглавляют эту Комиссию правоохранительные органы.
Law enforcement: police, prosecutors and judges
Правоохранительные органы: полиция, прокуроры и судьи
Domestic security and law enforcement agencies
Национальные службы безопасности и правоохранительные органы
Materials on these operations were forwarded to the law enforcement agencies.
Материалы по ним переданы в правоохранительные органы.
Those authorities were regarded as law enforcement bodies.
Эти учреждения рассматриваются как правоохранительные органы.
The law enforcement services did not intervene to stop them.
Правоохранительные органы их движению не препятствовали.
Files are kept on feminists by law-enforcement agencies.
Правоохранительные органы заводят дела на феминисток.
Law enforcement must do its part.
Правоохранительные органы должны выполнять свою работу.
Law enforcement agencies: establishment of counter-terrorism units
Правоохранительные органы: создание антитеррористических подразделений
But in the Ukraine we cannot turn to the law enforcement services.
Но в Украине мы не можем обратиться во внутренние правоохранительные органы.
She wants to federalize law enforcement.
Она хочет федерализовать правоохранительные органы.
America's highest-ranking law enforcement agency?
Самый влиятельный американский правоохранительный орган?
We know they're monitoring law enforcement, okay?
Они контролируют правоохранительные органы, понимаешь?
I contacted local law enforcement directly.
Я связался местные правоохранительные органы непосредственно.
Local law enforcement has locked down the perimeter.
Местные правоохранительные органы оцепили периметр.
It's a friendly game, mostly law enforcement,
Дружеская игра, в основном участвуют правоохранительные органы,
We're not the Innocence Project or law enforcement.
Мы не Проект Невинность и не правоохранительные органы.
Keep local law enforcement and media off-site.
Местные правоохранительные органы и масс-медиа не пускать.
The kidnapper staged attacks by impersonating law enforcement.
Похититель устроил атаку, выдав себя за правоохранительные органы.
So stop thinking like local law enforcement.
Так что прекрати вести себя, как местные правоохранительные органы.
andyouknow,thiswas a great moment for all of us, to see that Newell respects Harry as much as he does and loves and respects the position in law enforcement.
Знаете, это большое событие для всех нас, видеть, как Нэвел чтит Гарри с большим уважением и любит и уважает проведение законов в жизнь.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test