Перевод для "law be law" на русский
Примеры перевода
The militiamen and armed bandits impose their own law, the law of arms.
Закон - т.е. закон оружия - там вершат ополченцы и вооруженные бандиты.
UNCTAD should also work on elaborating a model law or laws.
ЮНКТАД следует также заняться подготовкой типового закона или законов.
48. Draft law amending Law 19,325 on intra-familial violence.
48. Проект закона, изменяющего Закон № 19325 о насилии в семье.
s. 321 Conspiracy to commit an offence against a law or laws of Victoria
Сговор с целью совершения преступления против закона или законов штата Виктория
UNCTAD should develop a model law or laws on consumer protection.
29. ЮНКТАД следует разработать типовой закон или законы о защите интересов потребителей.
(iii) Prepare a model law or laws on consumer protection for use by developing countries; and
iii) разработать типовой закон или законы о защите интересов потребителей для использования развивающимися странами; и
inciting to violence or other disorder or crime, or counselling defiance or disobedience to the law or lawful authority;
:: подстрекательство к насилию или другим беспорядкам или преступлениям или подстрекательство к пренебрежению законом или неповиновению закону или законным властям;
... does not fulfil one of them, as the Swiss Government did not append "a brief statement of the law [or laws] concerned" to it.
<<явно не удовлетворяет одному из них, при этом правительство Швейцарии не приложило <<краткое изложение соответствующего закона или законов>>.
This Law This Law does not override any rule of law intended for the protection of consumers.
Настоящий Закон Настоящий Закон не имеет преимущественной силы по отношению к любым нормам права, предназначенным для защиты потребителей.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test