Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
II.A6.006 Tunable semiconductor "lasers" and tunable semiconductor "laser" arrays, of a wavelength between 9 μm and 17 μm, as well as array stacks of semiconductor "lasers" containing at least one tunable semiconductor "laser array" of such wavelength.
II.A6.006 Настраиваемые полупроводниковые лазеры и настраиваемые каскады полупроводниковых лазеров с длиной волны в диапазоне 9 - 17 um, а также каскадные блоки полупроводниковых лазеров, содержащие по крайней мере один настраиваемый каскад полупроводниковых лазеров с такой длиной волны.
1. Semiconductor "lasers" are commonly called "laser" diodes.
1. Полупроводиновые лазеры обычно называются лазерными диодами.
II.A6.005 Semiconductor "lasers" and components therefor, as follows:
II.A6.005 Полупроводниковые лазеры и комплектующие к ним:
Lasers, for instance, were proposed decades ago, but the first airborne laser interception occurred only a few weeks before the conference.
Например, несколько десятилетий назад были предложены лазеры, но ведь первый перехват при помощи бортового лазера произошел лишь за несколько недель до конференции.
A. Use of space-based lasers in remote sensing, communications
А. Использование космических лазеров для дистанционного
For example, measures relating to lasers would therefore not be prohibitive but rather restrictive (allowing the use of only certain categories of lasers while banning other uses).
Например, в отношении лазеров больше подходили бы ограничительные, чем запретительные меры (разрешение на применение только определенных категорий лазеров при запрете на использование других).
A laser system for time-of-flight laser ranging is currently being installed.
В настоящее время устанавливается лазерная система для определения с помощью лазера удаленности объекта во время полета.
This Agreement also codifies the use of lasers in peacetime.
В этом соглашении также предусматривается использование лазеров в мирное время.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test