Примеры перевода
IE Contractors entered into a contract with GEEP on 15 November 1981 to build an extension of a cold store in Kut, Iraq (the "Kut Contract").
671. "Ай-И контрактор" заключила контракт с "ГЕЕП" 15 ноября 1981 года на строительство дополнительного холодильника в Куте, Ирак ("контракт на строительство холодильника в Куте").
This is a problem that's been gnawing at Godfather since Al Kut.
Это - проблема, которая грызет Годфазера, начиная с Аль Кута.
Sir, if I may ask, why not send them back to Al Kut?
Сэр, могу я спросить, почему бы не отправить их назад в Аль Кут?
And 40 kilometers to our north, we've got an full mechanized division up there in Al Kut.
В 40 километрах к северу, вражеская механизированная дивизия, в Аль Куте.
What you don't know is that shortly after Dowdy led his regiment into Al Kut,
Вы не знаете, что вскоре после того, как Доуди вошел со своим полком в Аль Кут,
As of 0915 hours forward elements of Colonel Dowdy's regiment seized the main bridge over the Tigris river in Al Kut.
На 0915 часов Передовые части полка Полковника Доуди захватили главный мост на реке Тигр в Аль Кут.
It fell at geographical coordinates 907824 in the Kut as-Sawadi area.
Мина попала в точку с географическими координатами 907824 в районе Кут ас-Савади.
Basrah, Lasaf, Artawi, Kut, Nasiriyah, Amarah, Qurnah
Басра, Эль-Ласаф, Артави, Эль-Кут, Эн-Насирия, Амара, Эль-Курна
The team of nine inspectors left the Canal Hotel in Baghdad at 9.20 a.m. and arrived at the Kut military hospital 160 kilometres south of Baghdad in the city of Kut, Wasit governorate.
Группа в составе девяти инспекторов выехала из гостиницы <<Канал>> в Багдаде в 09 ч. 20 м. и прибыла в военный госпиталь Эль-Кут, находящийся в 160 км к югу от Багдада в деревне Эль-Кут, мухафаза Васит.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test