Перевод для "jar is" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
-Look, the jar is empty.
Ты уверен? - Да, вот взгляни, банка пуста.
although the jar is really hot.
Хотя банка до сих пор горячая.
This jar... is going to get me off this island.
Эта банка... позволит мне выбраться с острова.
The modern equivalent of the Leiden jar is this - the capacitor.
Современный эквивалент лейденской банки - это конденсатор.
For him, the problem of the Leiden jar is one of accountancy.
Для него загадка лейденской банки была из разряда бухгалтерских.
As the jar is charged up, negative electrical charge is poured down the wire and into the water.
Когда банка заряжена, отрицательный электрический заряд спускается по стержню в воду.
Ron nearly dropped the jar. “Harry!” squealed Hermione. “What are you doing here?
Рон чуть не выронил банку. — Гарри! — Гермиона вздрогнула от неожиданности. — Ты что тут делаешь?
“A dream?” repeated Snape. There was a pause during which Harry stared fixedly at a large dead frog suspended in a jar of purple liquid.
— Сон? — повторил Снегг. Наступила пауза. Гарри упорно не сводил глаз с большой мертвой лягушки, плавающей в банке с пурпурной жидкостью.
He noticed especially the bouquets of white and tender narcissus, in jars of water on the windowsills, bending on long, bright green, fleshy stems, with their heavy, sweet scent.
Он особенно заметил в банках с водой, на окнах, букеты белых и нежных нарцизов, склоняющихся на своих ярко-зеленых, тучных и длинных стеблях с сильным ароматным запахом.
“In!” he said, opening a door halfway down the cold passageway and pointing. They entered Snape’s office, shivering. The shadowy walls were lined with shelves of large glass jars, in which floated all manner of revolting things Harry didn’t really want to know the name of at the moment. The fireplace was dark and empty.
— Входите. — Он отворил дверь на первой площадке. Дрожащие от холода незадачливые путешественники очутились в кабинете Северуса Снегга. Пустой остывший камин не сулил приятной беседы. Гарри разглядел в полумраке полки вдоль стен, уставленные большими стеклянными банками, в которых плавало что-то омерзительное, не вызвавшее у Гарри ни малейшего любопытства, по крайней мере сейчас.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test