Перевод для "it was significant" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
That is more significant for nuclear installations with multiple reactors.
Это особенно важно для ядерных установок с несколькими реакторами.
It is certainly a significant step towards nuclear non-proliferation.
Это, безусловно, важный шаг на пути к ядерному нераспространению.
This was a significant step by the Indonesian Embassy in fulfilling its public responsibility.
Это был важный шаг посольства Индонезии в осуществлении своей общественной функции.
That constituted a significant step for the province towards the autonomy it sought.
Это стало важным шагом в направлении достижения краем автономии, к которой он стремится.
That was especially significant given the problems experienced by children in trauma and their need for psychological rehabilitation.
Это особенно важно с учетом наличия проблем травмированных детей и необходимости их психической реабилитации.
This is particularly significant in Jerusalem, since prices are higher than in the rest of the West Bank.
Это особенно важно для Иерусалима, поскольку там цены выше, чем на остальной территории Западного берега.
This was a significant milestone for Bosnia and Herzegovina and achievement for the international community. (rule of law)
Это стало важной вехой в истории Боснии и Герцеговины и большим достижением международного сообщества (верховенство права);
This is particularly relevant when regional arrangements are too narrow to offer significant complementarities.
Это особенно важно в тех случаях, когда региональные соглашения являются слишком узкими для того, чтобы обеспечить значительную взаимодополняемость.
Effects on the infrastructure are significant.
Это оказало значительное воздействие на инфраструктуру.
In particular, there is significant variation by industry.
В частности, это в значительной степени зависит от отрасли.
This would weaken the integrity of the protocol to a significant degree.
Это в значительной степени ослабит целостность Протокола.
This represented a significant step forward in the context of the agreement.
Это стало значительным шагом на пути к осуществлению соглашения.
The impact on poverty and unemployment levels had been significant.
Это позволило значительно снизить уровень нищеты и безработицы.
This will be a significant factor in halting the scourge of trafficking and the smuggling of persons.
Это позволит значительно сократить масштабы торговли людьми;
That represented a significant reduction in the number of spaces available to staff members.
Это является значительным сокращением количества мест, закрепленных за сотрудниками Секретариата.
This was also due to field offices that sent justifications of significant delays.
Это обусловлено значительными задержками в направлении подтверждающей документации периферийными отделениями.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test