it was in war - Перевод на Русский

Перевод для "it was in war" на русский

It was in war

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

это было на войне
это было во время войны

это было на войне

It was a war of aggression against an emerging State, as well as a war of particular brutality.

Это была агрессивная война с новым государством, причем это была война, отличавшаяся особой жестокостью.

Yes, this war is our war, but we need the moral, political and economic support of the international community.

Да, эта война -- наша война, но нам необходима моральная, политическая и экономическая поддержка международного сообщества.

They claimed that it was a CLEAN WAR and that the weapons they used were only conventional ones.

Они заявили, что это была "ЧИСТАЯ ВОЙНА" и что они применяли лишь обычные виды оружия.

The truth is far more clear: whatever it is, it is not a civil war; nor is it a tribal or ethnic conflict; it is an imposed war.

Истина намного более очевидна: чтобы это ни было - это не является ни гражданской войной, ни конфликтом на племенной или этнической почве; это навязанная нам война.

It had to be combated within the framework of international law; it was not merely a war of the State against its enemies, but also a war of rule of law against those who opposed it.

С ним необходимо бороться в рамках международного права; это не просто война государства с его врагами, а война законности с теми, кто ей противится.

There has been a qualitative shift in the nature and conduct of warfare: this is not war as we have known it in the modern era.

Произошло качественное изменение характера и способа ведения войны: это уже не война современной эпохи в ее обычном понимании.

это было во время войны

33. AI called on the Government to investigate and punish incidents of political violence involving sexual violence so that rape does not become a political weapon, as it was during the war.

33. МА призвала правительство провести расследование случаев политического насилия, включая сексуальное насилие, и наказать виновных, с тем чтобы изнасилование не стало политическим оружием, как это было во время войны.