it many times - Перевод на Русский

Перевод для "it many times" на русский

It many times

это много раз

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

это много раз

это много раз

Please indicate how many times it has happened;

Просьба указать, сколько раз это происходило;

We have said this many times, but we will have to keep repeating it.

Мы уже много раз твердили это, но нам придется то и дело повторять это.

The problem had been discussed many times with the Department.

Эта проблема поднималась во время бесед с представителями министерства много раз.

Tragically, these numbers are repeated many times over for NCDs.

Как это ни трагично, но эти цифры и факты по неинфекционным заболеваниям приводились уже много раз.

This is many times lower than the recommended capacity of 150 kJ.

Это во много раз меньше рекомендуемой способности поглощения 150 кДж.

Eminent international experts have confirmed this many times and again recently.

Выдающиеся международные эксперты подтвердили это вновь недавно, как и много раз до этого.

And, as has happened many times before, armed settlers were again involved in the shootings.

И, как это было уже много раз раньше, среди стрелявших вновь были вооруженные поселенцы.

Once more, as so many times in the past, it would arrive on the scene too late.

Опять, как это было много раз прежде, она появится на месте событий слишком поздно.

(d) How many times thereafter he was produced before the magistrate, giving dates;

d) сколько раз это лицо в последующем представало перед судьей с указанием дат;

(iv) How many times thereafter, was he produced before the magistrate, giving dates;

iv) сколько раз это лицо в последующем представало перед судьей с указанием дат;

We've talked about it many times.

Мы говорили об этом много раз.

Yes. We talked about it many times.

Она говорила об этом много раз.

I told you about it many times.

Я говорил тебе об этом много раз.

Oh, I've been down it many times, my friend.

Я проходила через это много раз, мой друг.

I've said it many times without any sort of problem.

Я произносил это много раз безо всяких проблем.

I'm sure you've heard it many times from your own mother.

Уверена, ты слышала это много раз от своей матери.

People have said it, many times.

— Это уже говорилось, и много раз.

One could see that the thought had already flashed in her many, many times, and that he had only scared it up again.

Видно было, что эта мысль уж много-много раз в ней самой мелькала, и он только вспугнул опять эту мысль.

He spoke the last three words with a ringing force that was almost shocking. It was a command, and it sounded as though he had given it many times before. His eyes had widened and he was glaring at Dumbledore, who made no response except to continue smiling pleasantly.

Последние два слова он произнес так звучно и властно, что Гарри стало не по себе. Это прозвучало как приказ, причем чувствовалось, что Реддл уже много раз повторял его. Глаза Реддла расширились, он пристально смотрел на Дамблдора. Тот в ответ только продолжал приятно улыбаться.