it is unfair - Перевод на Русский

Перевод для "it is unfair" на русский

It is unfair

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

это несправедливо

это несправедливо

Equal competition among grossly unequal partners is unfair competition.

Равная конкуренция между находящимися в далеко не равном положении партнерами - это несправедливая конкуренция.

This is unjust, disproportionate and unfair.

Это несправедливо, непропорционально и нечестно.

That is unfair, unjust and immoral.

Это несправедливо, неправильно и аморально.

That was unfair, as it was impossible to measure who had suffered the most.

Это несправедливо, поскольку невозможно измерить, какой народ пострадал больше других.

This is unfair and impedes the Organization's ability to attract and retain qualified staff.

Это несправедливо и уменьшает возможности Организации привлекать и удерживать квалифицированный персонал.

This is unfair to the persons or entities concerned and bad for the credibility of the List.

Это несправедливо по отношению к соответствующим лицам или предприятиям и вызывает недоверие к самому перечню.

It was unfair to States that chose not to join the regime, and was particularly inappropriate in a mechanism that was optional.

Это несправедливо по отношению к государствам, которые предпочли не присоединяться к режиму, и особенно не приемлемо для какого-либо факультативного механизма.

This unfairness is an inducement for those States that still aspire to acquire weapons of mass destruction.

Эта несправедливость является побудительным мотивом для тех государств, которые все еще стремятся к приобретению оружия массового уничтожения.

Lack of forecasting is unfair to those delegations that provide the requested forecasts and that expect to share them with other delegations.

Кроме того, это несправедливо по отношению к тем делегациям, которые представляют запрашиваемые прогнозы и надеются обменяться ими с другими делегациями.

I repeat that that is unfair to half of the approximately 100 small States that have never served in the Security Council.

Я повторяю, что это несправедливо по отношению к малым государствам, число которых составляет около 100 и которые никогда не избирались в Совет Безопасности.

This is unfair," cried the prince, deeply distressed.

Ведь это несправедливо, – вскричал князь как потерянный.