Перевод для "it is immaterial" на русский
Примеры перевода
(d) The Court also rejected the objection related to considering the Libyan requests as invalid and irrelevant following the adoption of the above-mentioned Security Council resolution, since this is immaterial under the circumstances surrounding the motion in question.
d) Суд также отклоняет возражение, связанное с признанием просьб Ливии недействительными и не имеющими отношения к делу вследствие принятия вышеуказанной резолюции Совета Безопасности, поскольку это несущественно с учетом обстоятельств заявления указанного ходатайства.
It is immaterial if the legal question put to the Court, for the exercise of its advisory function, discloses also political aspects.
Это не имеет значение, если поставленный перед Судом правовой вопрос, требующий осуществления им своей консультативной функции, обнаруживает также некоторые политические аспекты.
5.4 With respect to the medical reports, the complainant acknowledges that some healing has occurred but that this is immaterial in assessing whether he has been a victim of torture.
5.4 Что касается медицинских заключений, то заявитель признает, что его состояние немного улучшилось, но что это не имеет значения для оценки того, являлся ли он жертвой пыток.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test