it amusing - Перевод на Русский

Перевод для "it amusing" на русский

It amusing

это забавно

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

это забавно

One of the preambular paragraphs points out basically that we must not enter the third millennium — which is amusing, because we are all talking as if on 1 January 2000 everything will change — with the prospect that some countries arrogate to themselves a right to consider keeping nuclear weapons for an indefinite period of time.

В одном из пунктов преамбулы подчеркивается, что международное сообщество не должно вступать в третье тысячелетие - и это забавно, поскольку все говорят об этом так, как будто 1 января 2000 года все изменится - с перспективой того, что некоторые страны присвоят себе право обладать ядерным оружием в течение неопределенного периода времени.

Probably think it's amusing, huh?

Наверное, находишь это забавным, да?

And our son finds it amusing?

А наш сын находит это забавным?

My designers also found it amusing.

Мои дизайнеры тоже нашли это забавным.

Why would I find it amusing?

С чего бы я считал это забавным?

- No, he probably found it amusing.

- Нет, возможно, он даже считал это забавным.

Of course you don't all find it amusing.

Тебе это забавным не кажется.

I am glad you find it amusing.

Рад, что вы находите это забавным.

Oh, I'm glad you think it's amusing.

Рада, что ты считаешь это забавным.

We pretended you were because we find it amusing!

потому что находим это забавным!

(LAUGHS) I'm so glad you find it amusing.

(смех) Я так рада, что ты считаешь это забавным.

Isn't that an amusing idea!'

Согласитесь, что это забавная мысль!