Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
After all, if Edward is unable to use his alchemy...
Если Эдвард совсем не может применять алхимию...
Delilah is unable because this function has been disabled.
Далила не может связаться, потому что эта функция была отключена.
He was unable to stay still even for a minute, unable to focus his attention on any one subject;
Он даже и на месте не мог устоять одной минуты, ни на одном предмете не мог сосредоточить внимания;
He was not reasoning about anything, and was totally unable to reason;
Ни о чем он не рассуждал и совершенно не мог рассуждать;
Sonya was silent for a long time, as if she were unable to answer.
Соня долго молчала, как бы не могла отвечать.
Perhaps I'm a thoroughly backward man and unable to understand anything.
Я, может, совсем отсталый человек и ничего уж понимать не могу.
Despot!” Razumikhin roared, but Raskolnikov no longer answered, and was perhaps unable to answer.
Деспот! — заревел Разумихин, но Раскольников уже не отвечал, а может быть, и не в силах был отвечать.
“And you didn’t see that coming?” said Harry, unable to help himself.
— И предвидеть этого вы никак не могли? — не удержавшись, поинтересовался Гарри.
Sonya stood deathly pale, looking at Luzhin, unable to make any reply.
Соня стояла мертво-бледная, смотрела на Лужина и ничего не могла отвечать.
He wanted to say something, his lips twisted, but he was unable to speak.
Он было хотел что-то сказать, но только губы его кривились, а выговорить он не мог.
“Professor Lupin can tell you—” Harry said, unable to stop himself.
— Профессор Люпин может подтвердить… — не удержался Гарри.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test