is tangible - Перевод на Русский

Перевод для "is tangible" на русский

Is tangible

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

ощутимо
материальна

Negotiations would benefit from tangible improvements on the ground: tangible improvements in the lives of Palestinians and tangible increase in the security of the Israelis.

Переговоры только выиграют от ощутимого улучшения положения на местах: ощутимого улучшения жизни палестинцев и ощутимого укрепления безопасности израильтян.

:: Effectiveness: tangible results

:: эффективность: ощутимость результатов;

Some tangible progress

Некоторый ощутимый прогресс

Significant tangible progress.

Значительный ощутимый прогресс

These are real and tangible benefits.

Эти выгоды являются реальными и ощутимыми.

Have they led to tangible results?

Привели ли они к ощутимым результатам?

These are tangible and practical successes.

Это ощутимые подвижки и реальные успехи.

5. The question of tangible benefits

5. Вопрос ощутимой выгоды

As a result, tangible progress was achieved.

В результате был достигнут ощутимый прогресс.

In the area of prevention, progress is tangible.

Ощутимый прогресс был достигнут в области профилактики.

He returned his attention to their course, watching the storm wall grow high in front of them. It loomed like a tangible solid.

Он вновь повернулся вперед – там росла стена бури, казавшаяся плотной, ощутимой, она угрожающе нависла над ними.

материальна

Tangible property

Материальная собственность

Tangible property claim reclassified to loss of tangible property, stock and cash.

Претензия в отношении материального имущества реклассифицирована на потерю материального имущества, запасов и денежных сумм.

Tangible property claim reclassified to loss of tangible property, stock and vehicles.

Претензия в отношении материального имущества реклассифицирована на потерю материального имущества, запасов и транспортных средств.

(a) Tangible property

a) Материальная собственность

Tangible investment

Капиталовложения в материальные активы

Tangible expressions, such as:

iv) материальные произведения, такие, как:

Tangible property claim reclassified to loss of real property, tangible property, stock and vehicles.

Претензия в отношении материального имущества реклассифицирована на потерю недвижимости, материального имущества, запасов и автотранспорта.

Tangible property claim reclassified to tangible property, vehicles, stock and restart costs.

Претензия в отношении материального имущества реклассифицирована на потерю материального имущества, автотранспорта, запасов и расходы на возобновление деятельности.

Tangible property in Iraq

Материальная собственность в Ираке

(b) Tangible property

b) Материальная собственность

Tom and Miss Baker, with several feet of twilight between them strolled back into the library, as if to a vigil beside a perfectly tangible body, while trying to look pleasantly interested and a little deaf I followed Daisy around a chain of connecting verandas to the porch in front.

Том и мисс Бейкер вернулись в библиотеку, словно бы для сумеречного бдения над невидимым, но вполне материальным покойником, а я, притворяясь светски оживленным и слегка тугим на ухо, шел вместе с Дэзи цепью сообщающихся балконов вокруг дома, пока эта прогулка не привела нас к центральной веранде, где было уже совсем темно.