Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
All tributaries are also substantially polluted.
Все притоки также являются существенно загрязненными.
The penalties for breaches of the code of conduct are substantial.
Наказания за нарушение кодекса поведения являются существенными.
Their cooperation is a substantial contribution to the stability and security of the region.
Их сотрудничество является существенным вкладом в стабильность и безопасность региона.
The positive effects of the use of outer space are substantial.
Положительные последствия, связанные с использованием космического пространства, являются существенными.
The potential for CMM utilization in the EECCA region is substantial.
142. Потенциал утилизации ШМ в регионе ВЕКЦА является существенным.
To this end, a substantial acceleration of the disarmament process is essential.
Крайне важным для достижения этой цели является существенное ускорение процесса разоружения.
(b) That those preliminary assessments indicated that the grounds for appeal were not substantial;
b) эти предварительные заключения указывали, что основания для апелляции не являются существенными;
Another source of concern was the substantial deterioration in the situation of rural women.
Другой вызывающей озабоченность проблемой является существенное ухудшение положения сельских женщин.
Differences linked to socio-economic status or ethnicity are often substantial.
Зачастую различия, связанные с социально-экономическим положением или этнической принадлежностью, являются существенными.
However, recovery from the crisis remained sluggish and downside risks were substantial.
Тем не менее выход из кризиса остается вялым, а риски понижательных тенденций являются существенными.
My client uses a team of writers to compose their erotic fiction, but even if we admit to access, the standard for a plagiarism claim is substantial similarity.
Мой клиент использует группу писателей для сочинения эротической прозы. Но даже если мы признаем получение доступа, критерием иска о плагиате является существенное сходство.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test