Перевод для "is precludes" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The wrongfulness of an act of a State is precluded:
Противоправный характер деяния государства исключается:
In The Poverty of Philosophy, Marx wrote: "The working class, in the course of development, will substitute for the old bourgeois society an association which will preclude classes and their antagonism, and there will be no more political power groups, since the political power is precisely the official expression of class antagonism in bourgeois society."
…«Рабочий класс — пишет Маркс в «Нищете философии» — поставит, в ходе развития, на место старого буржуазного общества такую ассоциацию, которая исключает классы и их противоположность; не будет уже никакой собственно политической власти, ибо именно политическая власть есть официальное выражение противоположности классов внутри буржуазного общества»
In certain cases, this precludes comparison with earlier years.
В некоторых случаях это не позволяет проводить сопоставления с более ранними годами.
All this precludes an in-depth assessment of the state of air quality in the region although it has been monitored in all countries for many years.
Все это не позволяет провести углубленную оценку состояния качества воздуха в регионе, хотя его мониторинг во всех странах проводился в течение многих лет.
First, the return to growth is often so slow and so uncertain that it precludes dealing with critical social issues, in particular health and education, thereby creating serious long-term problems.
Во-первых, возвращение к росту во многих случаях происходит настолько медленно и настолько неявно, что это не позволяет решать насущные социальные вопросы, в частности в сферах здравоохранения и образования, создавая тем самым серьезные долгосрочные проблемы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test