Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
(b) Group on Earth Observations/Global Earth Observation System of Systems
b) Группа по наблюдениям Земли/Глобальная система систем наблюдения Земли
Whatever befalls the Earth, befalls the sons of the Earth.
Все то, что происходит с Землей, отражается на ее сыновьях.
Friends of the Earth (Roster, 1972) to Friends of the Earth International
с названия <<Общество „Друзья Земли">> (реестр, 1972 год) на название <<Международное общество „Друзья Земли">>
The earth existed, for its existence prior to man is causally connected with the present existence of the earth.
Земля существовала, ибо существование ее до человека причинно связано с теперешним существованием земли.
Instead of roots, a small, muddy, and extremely ugly baby popped out of the earth.
Вместо корней из земли выскочил крошечный, испачканный землей, безобразный младенец.
“People of Earth, your attention please,” a voice said, and it was wonderful.
– Внимание, жители планеты Земля, – сказал голос, и этот голос был изумителен.
he was drowsy and longed for camp and the feel of earth under his toes.
Ему не терпелось вылезти из лодки и ощутить под ногами твердую землю.
and it is the produce of the surface of the earth which extracts the minerals from its bowels.
при помощи продуктов, получаемых с поверхности земли, извлекают минералы из ее недр.
The great ships hung motionless in the air, over every nation on Earth.
Огромные космические корабли без движения зависли в воздухе над всем сущим на Земле.
Another bang—Crookshanks flew into the air and back to the earth in a heap. “Expelliarmus!”
Еще взрыв — Живоглот взлетел в воздух и рухнул на землю подобно груде тряпья.
Bit like Atlantis on Earth, except that the legends say the Magratheans used to manufacture planets.
Как Атлантида на Земле, только на Магратее, по легенде, производили планеты на заказ.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test