is of course that are - Перевод на Русский

Перевод для "is of course that are" на русский

Is of course that are

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

Of course, that is not to say that the process cannot be improved; of course it can.

Это, безусловно, не означает, что данный процесс нельзя улучшить - конечно можно!

This is of course a significant development.

Это, конечно, значительное событие.

This, of course, is only part of the story.

Конечно, это еще далеко не все.

Of course it is — we know that is the case.

Конечно да, мы знаем, что это именно так.

Of course "that woman" observed and took in all this.

Всё это, конечно, очень хорошо заметила «эта женщина».

“Oh yes, I forgot—of course, if it was darling Hermione’s idea—”

— Ну конечно, я забыла — это ведь придумала твоя драгоценная Гермиона…

“Of course that’s what it means,” said Luna brightly. “Isn’t it, Harry?

— Конечно, именно это оно и означает, — сияя, сказала Полумна. — Правда, Гарри?

“But of course, Harry, it is yours forever, until you pass it on!” “And then there’s this.”

— Конечно, Гарри, он навсегда принадлежит тебе, пока ты не передашь его своим потомкам. — Остается вот это.

«Well, that's so. You've had to keep in the woods all the time, of course.

– Да, это верно. Тебе, конечно, пришлось все время сидеть в лесу.

There--that's all." "Only, of course that's not nearly your worst action,"

Ну-с, вот и всё. – Только уж, конечно, это не самый худший ваш поступок, – с отвращением сказала Дарья Алексеевна.

But Dunya answered me, even with some vexation, that 'words are not yet deeds,' and, of course, that is true.

Но Дуня даже с досадой отвечала мне, что «слова еще не дело», и это, конечно, справедливо.

Of course, it could just be a Boggart, but I thought we ought to ask Alastor to have a look at it before we let it out.

Это, конечно, может быть боггарт, но, наверно, надо попросить Аластора взглянуть, прежде чем мы это выпустим.

“No,” Harry lied easily. “’Course not… this is something else. But I might be out of sight for a while.

— Нет, — с легкостью солгал Гарри. — Нет, конечно… Я иду не за этим. Но мне придется пока отлучиться.

“Well, of course, Dumbledore is a biographer’s dream,” says Skeeter. “Such a long, full life.

— Да, конечно, Дамблдор — это мечта биографа, — говорит Скитер. — Такая долгая, полная событий жизнь.

это, конечно, являются

First and foremost among these is of course the scope of the treaty.

Первейшим из этих вопросов является, конечно же, сфера охвата договора.

One of the most important of these problems is, of course, education within the family and at school.

Одной из наиболее важных среди этих проблем является, конечно, образование в семье и школе.