Перевод для "is intensification" на русский
Примеры перевода
65. According to the FAO it is population pressure and the resultant intensification of agriculture, often ill-suited to the agro-ecological endowments of a region, that are degrading and depleting the resource base.
65. По мнению ФАО, ресурсную базу разрушает и истощает не что иное, как давление, порождаемое ростом численности населения, и обусловленная этим интенсификация сельскохозяйственного производства, которая зачастую никак не вписывается в контекст агроэкологической ситуации в регионе.
In doing so, we must concentrate on the following strategic goals: intensification of information on population, education and communication programmes in both the formal and the non-formal sectors in order to encourage attitudinal change, especially among rural and urban adolescents; integration of population factors into development plans and activities; and increased support to reproductive health and family planning in order to cater to the health and social needs of the most vulnerable groups - that is, mothers and children.
В этой связи мы должны сосредоточить свои усилия на следующих стратегических целях: это интенсификация программ в области информации, подготовки и коммуникации по вопросам народонаселения как в государственном, так и в частном секторах, с тем чтобы поощрять изменения в поведении, прежде всего подростков в сельских и городских районах; включение факторов народонаселения в планы и мероприятия в целях развития; а также расширение поддержки планирования в вопросах репродуктивного здоровья и семьи с целью удовлетворения потребностей в сфере здравоохранения и социальных нужд самых уязвимых групп населения - матерей и детей.
Globalization represents a new form of intensification of market-driven activity.
Глобализация является одной из новых форм интенсификации движимой рыночными отношениями деятельности.
Intensification/extensification
Интенсификация/экстенсификация
Intensification of global challenges
Интенсификация глобальных вызовов
2. Intensification of the democratization process
2. Интенсификация процесса демократизации
The emphasis of this intensification is on results.
Акцент в интенсификации этой деятельности делается на достигнутых результатах.
(r) Unwise intensification of land use;
r) неоправданная интенсификация землепользования;
C. Intensification of the democratization process and the strengthening of
C. Интенсификация процесса демократизации и
Diversification and intensification of food and plantation crops
Диверсификация и интенсификация пищевых и плантационных культур
1. Intensification of existing activities, including:
1. Интенсификация существующих видов деятельности, включая:
(a) Intensification and sustainable development of production systems;
a) интенсификация и устойчивое развитие систем производства;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test