Перевод для "is information is" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
This information should be consistent with the information in NC4s.
Эта информация должна согласовываться с информацией в НC4.
The information was made available as an informal document.
Эта информация была представлена в виде неофициального документа.
That information was transmitted to the Government.
Эта информация была препровождена правительству.
That’s not information relating to your subject!”
Эта информация не имеет отношения к вашему предмету.
“He’s nicked Sirius’s stuff! Nicked it!” “Yes, but still,” said Tonks, who seemed perfectly untroubled by this piece of information. “You should get out of the cold.”
— Он украл вещи Сириуса! Украл, понимаете! — Да, да, — сказала Тонкс, которую, похоже, эта информация нисколько не взволновала, — но все-таки незачем стоять на холоде.
“You’ll find out soon enough,” said Mr. Weasley, smiling. “It’s classified information, until such time as the Ministry decides to release it,” said Percy stiffly. “Mr. Crouch was quite right not to disclose it.”
— Очень скоро узнаете, — улыбнулся мистер Уизли. — Это информация закрыта до тех пор, пока Министерство не позволит ее обнародовать, — напыщенно произнес Перси. — Мистер Крауч абсолютно прав, что не разглашает ее.
Information on groundwater is particularly scarce.
Особенно скудной является информация о грунтовых водах.
The decisive factor is the information available for an indicator.
Решающим фактором является информация, имеющаяся для расчета показателя.
(d) Information is a crucial resource in the conversion process.
d) одним из важнейших ресурсов в процессе конверсии является информация.
Information and motivation are essential elements in the AIDS-policy.
Важнейшими элементами политики в отношении СПИДа являются информация и мотивация.
In general, the more up-to-date and reliable the information, the greater the value.
В целом, чем более свежей и надежной является информация, тем выше ее ценность.
68. Information constitutes another major aspect of capacity-building.
68. Другим важным аспектом создания потенциала является информация.
Also, the information about impacts of climate change was very scarce.
Кроме того, весьма скудной является информация о воздействиях изменения климата.
Usually, information which must be published according to the legal acts by law, such as territorial planning information, is available, for instance, the territorial planning information.
Как правило, доступной является информация, публикация которой предусмотрена законом, например информация о территориальном планировании.
99. A critical element in planning is information on the state of the water resources.
99. Важнейшим элементом планирования является информация о состоянии водных ресурсов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test