Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The Polish battalion's base camp is Camp Ziouani.
Базовым лагерем польского батальона является лагерь Зиуани.
The refugee camp is located in an area near an SPLA camp.
Этот лагерь беженцев располагается рядом с лагерем НОАС.
The infantry battalion is deployed at Camp Khor, at a company camp at Al'Abdali and at platoon camps in the northern and southern sectors.
Пехотный батальон расквартирован в лагере Хор, ротном лагере ЭльАбдали и взводных лагерях в южном и северном секторах.
The infantry battalion is deployed in a main camp at Camp Khor, a company camp at Al-Abdaly and platoon camps in the South and Central Sectors.
Пехотный батальон расквартирован в основном лагере Кэмп-Хор, ротном лагере в Эль-Абдали и взводных лагерях в южном и центральном секторах.
Premises at Kheitan and Warbah Island, Camp Khor and Camp Al'Abdali
Помещения в Хейтане и на острове Варба, в лагере Хор и лагере Эль-Абдали
Then he strode off to help in the ordering of the camps and in the care of the sick and the wounded.
Бард ушел, чтобы помочь навести порядок в лагере и позаботится о раненых и больных.
All the same I feel sick and my legs are like straws.” “I will carry you down to the camp in the valley,” said the man, and picked him lightly up. The man was swift and sure-footed.
Только у меня ноги до сих пор как бы соломенные. - Я снесу тебя в лагерь, – сказал человек и легко поднял хоббита. Воин шел быстро. Еще немного – и он принес Бильбо к одному из шатров.
Those persons were still in the camps and enjoyed complete safety.
Эти лица по-прежнему находятся в лагерях и пользуются полной безопасностью.
But the thousands of Haitians still in camps are precisely the most vulnerable.
Но именно тысячи гаитян, которые все еще находятся в лагерях, наиболее уязвимы.
Around 850,000 people were in camps and another 110,000 people had fled to neighbouring Chad.
Около 850 000 человек находятся в лагерях и еще 110 000 человек бежали в соседний Чад.
43. Colonel Jules Mutebutsi and a number of his men continue to be housed in Coko camp in Rwanda.
43. Полковник Жюль Мутебутси и ряд его подчиненных все еще находятся в лагере Коко в Руанде.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test