Перевод для "is and is appropriate" на русский
Is and is appropriate
Примеры перевода
If so, please provide additional information, as appropriate.
Если да, просьба представить дополнительную информацию, если это будет уместно.
(c) At the regional level: the ESCAP secretariat, in cooperation with partners, as appropriate.
c) на региональном уровне: секретариат ЭСКАТО во взаимодействии с партнерами, где это будет уместно.
That was particularly appropriate in view of the peace process launched by the new Government.
Это особенно уместно ввиду мирного процесса, к осуществлению которого приступило новое правительство.
In paragraph 20 of its resolution 1341 (2001), the Council emphasized that it would be prepared to consider a further review of the concept of operations for MONUC, when appropriate and in the light of developments, for that purpose, and requested the Secretary-General to make proposals when appropriate.
В пункте 20 своей резолюции 1341 (2001) Совет подчеркнул, что он будет готов еще раз вернуться к рассмотрению концепции операции МООНДРК, когда это будет уместно и в зависимости от развития ситуации, и просил Генерального секретаря представить предложения, когда это будет уместно.
The Committee has made observations and recommendations on specific issues, where appropriate, in the paragraphs below.
Комитет сделал свои замечания и вынес рекомендации по конкретным вопросам, где это было уместно, в нижеприведенных пунктах.
Where appropriate, a list of pertinent questions was submitted to government officials to be answered at a later date.
Когда это было уместно, правительственным должностным лицам передавался перечень соответствующих вопросов, ответы на которые можно было дать впоследствии.
The engagement as soon as appropriate of all the nuclear-weapon states in the process leading to the total elimination of their nuclear weapons.
вовлечение, как только это будет уместно, всех государств, обладающих ядерным оружием, в процесс, ведущий к полной ликвидации их ядерного оружия.
(vi) The engagement, as soon as appropriate, of all the nuclearweapon States in the process leading to the total elimination of their nuclear weapons;
vi) вовлечение, как только это будет уместно, всех государств, обладающих ядерным оружием, в процесс, ведущий к полной ликвидации их ядерного оружия;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test