is also that exist - Перевод на Русский

Перевод для "is also that exist" на русский

Is also that exist

также существует
кроме того, что существуют

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

также существует
кроме того, что существуют

также существует

Several citizens' associations were also in existence.

Также существует несколько ассоциаций граждан.

and also that existing strategies be reviewed in the light of those guidelines.

и пересмотреть также существующие стратегии в свете этих руководящих принципов.

The draft article's approach to this matter does not correspond also to existing international practice, where many bilateral agreements do not take groundwaters into account.

Принятый в проекте статей подход в этом вопросе не соответствует также существующей международной практике, согласно которой многие двусторонние соглашения не охватывают грунтовых вод.

29. Acknowledge also the existence of significant inequalities in the burden of noncommunicable diseases and in access to non-communicable disease prevention and control, both between countries, and within countries and communities;

29. констатируем также существующее как между странами, так и внутри стран и сообществ значительное неравенство в отношении распределения бремени неинфекционных заболеваний и доступа к средствам профилактики неинфекционных болезней и борьбы с ними;

This runs counter not only to logic, but also to existing Security Council mandates including resolutions 752 (1992) and 824 (1993), 836 (1993) and 900 (1994) (which specially designate Sarajevo as a "safe area" to be free of this type of strangulation).

Это противоречит не только логике, но и также существующим мандатам Совета Безопасности, включая резолюции 752 (1992), 824 (1993), 836 (1993) и 900 (1994), в которых Сараево специально обозначено в качестве "безопасного района" с тем, чтобы не допустить его "удушения".

8. Welcome also the existing cooperation between African States and the International Atomic Energy Agency, and call on the Agency to strengthen its programme of cooperation with African States both at the bilateral level and within the framework of support for the implementation of the AFRA agreement;

8. приветствуют также существующее сотрудничество между африканскими государствами и Международным агентством по атомной энергии в этой сфере и призывают Агентство крепить свою программу сотрудничества с африканскими государствами как на двустороннем уровне, так и в рамках поддержки осуществления Соглашения АФРА;

кроме того, что существуют

Also, three existing positions are proposed for reclassification from the P4 to P5, P3 to P4 and G6 to G7 levels to reflect the status and scope of responsibility of these three positions in line with the need to provide strengthened operational capacity in support of increased decentralization of responsibilities from UNDP to UNIFEM.

Кроме того, три существующие должности предлагается реклассифицировать -- С4 до С5, С3 до С4 и ОО6 до ОО7 -- для отражения статуса и должностных обязанностей сотрудников на этих трех должностях в контексте необходимости укрепления оперативного потенциала в поддержку большей децентрализации полномочий с их передачей от ПРООН ЮНИФЕМ.