Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
- Attending meetings of the bureau in the intersession-period.
- участие в совещаниях Президиума в межсессионный период;
(b) Attends meetings of the bureau in the intersession period
b) присутствует на совещаниях президиума в межсессионный период;
- Calling meetings of the bureau with the secretariat in the intersession-period if this is necessary to prepare the meetings.
- созыв совещаний Президиума вместе с секретариатом в межсессионный период, если это необходимо для подготовки сессий;
- Encouraging rapporteurs and informal working groups to make progress in the intersession-period.
- оказание содействия докладчикам и неофициальным рабочим группам в достижении прогресса в их работе в межсессионный период;
Encourages rapporteurs and informal working groups to make progress in the intersession period
c) оказывает содействие докладчикам и неофициальным рабочим группам с целью достижения прогресса в межсессионный период;
The Plenary agreed that the revised document would be submitted for intersession approval (Decision 13-05).
30. Пленарная сессия решила, что пересмотренный документ будет представлен для межсессионного утверждения (решение 13-05).
Step 1.4 In the intersession period delegations can send proposals for amendments or comments on the draft to the Secretariat and the rapporteur;
Этап 1.4 В межсессионный период делегаты могут направлять в секретариат и докладчику поправки или замечания по проекту.
3. In the intersession period, delegations can send proposals for amendments or comments on the draft to the rapporteur and the secretariat.
3. В межсессионный период делегации могут направлять докладчику и секретариату предложения о внесении изменений в проект или замечания по нему.
The Group of Experts was briefed on further work carried out during the intersession period in the area of environmental accounting.
57. Группа экспертов заслушала информацию о дальнейшей работе, проделанной в межсессионный период в области экологического учета.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test