integrated - Перевод на Русский

Перевод для "integrated" на русский

Integrated

прил.

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

интегрированный
объединенный

интегрированный

прил.

Integrated accounts and tables, including integrated satellite accounts

Интегрированные счета и таблицы, включая интегрированные вспомогательные счета

Integrated collective

Интегрированные коллективные ссуды

Structurally integrated

Структурно интегрированные миссии

- integrated supply chains

- интегрированные сети снабжения

Integrated economic accounts

Интегрированные экономические счета

Integrated mission concept

Концепция интегрированной миссии

integrated management system

ИНТЕГРИРОВАННАЯ СИСТЕМА МЕНЕДЖМЕНТА

INTEGRATED INTERNATIONAL PRODUCTION

И ИНТЕГРИРОВАННОГО МЕЖДУНАРОДНОГО ПРОИЗВОДСТВА

- integrating schools in the community;

- интегрировать школу в жизнь общины;

Seminar on integrated statistical

Семинар по интегрированным статистическим

Rotating integrated matrix...

Вращающиеся интегрированная матрица...

Spontaneous integrated information.

Спонтанная интегрированная информация.

They're fully integrated.

Они полностью интегрированы.

The society is genetically integrated.

Общество генетически интегрировано.

Abe jensen, integrated systems.

Эйб Дженсен, Интегрированные системы.

This hospital will be integrated.

Эта клиника будет интегрирована.

The two controls are integrated.

Оба элемента управления интегрированы.

She's integrated into the building.

Вики интегрирована в здание.

Be vertically integrated.

У вас будет вертикально интегрированная компания.

Mum wanted us to integrate.

Мать хотела, чтобы мы интегрировались.

объединенный

прил.

of the United Nations Integrated Office in

Объединенного представительства Организации Объединенных

Integrating United Nations libraries

Объединение библиотек Организации Объединенных Наций

2.2 Continue deepening inter-organization collaboration in the context of integrated missions and integrated offices

2.2 Продолжать работу по углублению межорганизационного сотрудничества в контексте объединенных миссий и объединенных отделений

Integrated comprehensive schools

Объединенные общеобразовательные школы

H. Integration of programmes

H. Объединение программ

Mandate of the integrated office

Мандат объединенного представительства

Structure of the integrated office

Структура объединенного представительства

IV. THE INTEGRATION EXERCISE

IV. МЕРОПРИЯТИЯ ПО ОБЪЕДИНЕНИЮ

Coordination and integration efforts

* Координация и объединение усилий;

Head of the Integrated Office

Руководитель объединенного представительства

The Integrated Data Sentient Entity?

Объединение организованных информационных сущностей?

So, you survived the integration.

Итак, объединение вы пережили.

Synchro Unifying Sinometric Integrating Equitensor.

Синхронная Объединенная Синометричная Интеграционная Экфитенсорика

Was it the Integrated Data Sentient Entity?

Твоё объединение организованных информационных сущностей?

but the Integrated Data Sentient Entity doesn't exist.

и не будет объединения информационных сущностей.

European integration's not bad.

Объединение Европы - это совсем не плохо, не так ли, сеньор Рувени?

Let's recommend an integrated, 3 force operation.

Предлагаю к рассмотрению объединенную операцию 3 имеющихся сил.

And promoting samba suited the Vargas policy of encouraging Brazilian unity by celebrating ethnic integration.

Поэтому поддержка самбы как нельзя кстати соответствовала политике Варгаса по объединению страны и этнической интеграции населения.

After that cascade of chaos, in December, a supra-national defense organization was formed, the "Provisional Government of Integrated Planetary Nations".

После всего этого хаоса, в декабре была создана организация всенациональной обороны, "Временное Правительство Объединенных Планетарных Наций".

Mr Speaker, the Honourable Member opposite has been constantly lambasting us at every opportunity about the importance of integrating public services.

Господин председатель, уважаемый представитель оппозиции постоянно критиковал нас при каждом удобном случае за то, какую важность мы придаем объединению коммунальных услуг.