Перевод для "in vehicle" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
and/or vehicles with demountable tanks, tank-vehicles and batteryvehicles;
- транспортных средств со съемными цистернами, автоцистерн и транспортных средств-батарей.
The vehicle may be a prototype vehicle or an adapted production vehicle.
Транспортное средство может быть прототипом соответствующего транспортного средства или адаптированным вариантом серийных транспортных средств.
Special vehicles (agricultural vehicles)
Специализированные транспортные средства (сельскохозяйственные транспортные средства)
1. VEHICLES AND COMBINATIONS OF VEHICLES
1. ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА И СОСТАВЫ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ
2.1 VEHICLES AND VEHICLE SYSTEMS
2.1 ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА И СИСТЕМЫ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ
Goods vehicles: total of “delivery vehicles”, “lorries” and “road trains and articulated vehicles”.
Грузовые транспортные средства: все "транспортные средства доставки", "грузовые автомобили" и "автопоезда и сочлененные транспортные средства".
Movement of vehicles (including vehicle crews, driver training, vehicle surveillance, parking);
- движения транспортных средств (включая экипажи транспортных средств, подготовку водителей, контроль за транспортными средствами, стоянку);
A vehicle or relevant parts of vehicle fitted with a ....
Транспортное средство или соответствующие части транспортного средства, оснащенного...".
(a) For vehicles of class N: long-haul vehicles, distribution vehicles, and others, such as construction vehicles.
a) для транспортных средств класса N: транспортные средства, используемые для перевозок на большие расстояния, транспортные средства, используемые для сборно-развозочных операций, и иные, например транспортные средства, используемые в строительстве;
4/ For drivers of vehicles carrying dangerous goods, buses, vehicles transporting children, vehicles used for public service and emergency vehicles.
4/ Для водителей транспортных средств, перевозящих опасные грузы, автобусов, транспортных средств, перевозящих детей, транспортных средств общего пользования и транспортных средств технической помощи.
Weasley, shoving a sheaf of parchment into his hand. “I need as much information as possible on flying Muggle vehicles sighted in the last twelve months.
И сунул ему в руку пачку пергаментов. — Мне нужна вся информация, какую можно собрать, о магловских наземных транспортных средствах, замеченных летающими в течение последнего года.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test