in the wood - Перевод на Русский

Перевод для "in the wood" на русский

In the wood

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

They are hiding in woods and caves.

Они скрываются в лесах и пещерах.

He was reportedly dumped in a wood near Islamabad.

Сообщалось, что его бросили в лесу недалеко от Исламабада.

They slung their guns from their necks and went into the woods.

Они взяли автоматы на шею и пошли в леса.

Wood production in the forest requires little energy only (~ 1 % of the energy content of wood).

Заготовка древесины в лесах нуждается в небольших объемах энергии (~ 1% энергосодержания древесины).

Wintergrove in the Woods.

"Винтергроув" в лесу.

- Yesterday, in the woods.

- Вчера, в лесу.

Especially in the woods

Особенно в лесу.

I slept in the woods all night.

А ночевал я в лесу.

There were black squirrels in the wood.

В лесу жили черные белки.

We fixed it up away down in the woods, and cooked it there;

Мы его месили в лесу и пекли там же;

How I gwyne to ketch her en I out in de woods?

– Как же я его поймаю тут, в лесу?

The leaders lifted the yelp of the pack and sprang away into the woods.

Вожаки опять завыли и побежали в лес.

‘Do Elves live in those woods?’ he asked.

– А эльфы живут в этом лесу? – спросил он.

THERE was no return of the mutineers — not so much as another shot out of the woods.

Разбойники не возвращались. Ни один из них даже не выстрелил из лесу.

And in the forenoon we took it down to the woods, but it wouldn't go into the pie.

А перед обедом мы отнесли ее в лес, но только в пирог она не влезла.

then I doubled back through the woods towards Phelps'.

потом сделал круг по лесу и вернулся к усадьбе Фелпса.

‘This is indeed wonderful!’ they said. ‘Three hobbits in a wood at night!

– Чудеса, да и только! – сказали они. – Трое хоббитов ночью в лесу!