in constituted - Перевод на Русский

Перевод для "in constituted" на русский

In constituted

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

This is the constitution of the Bureau.

Речь идет о составе Бюро.

The Commission was constituted as follows:

Комиссия была учреждена в следующем составе:

The Bureau was constituted as follows:

7. Бюро было избрано в следующем составе:

The Bureau was thus constituted as follows:

Было сформировано Бюро в следующем составе:

That Bureau was thus constituted as follows:

Бюро было сформировано в следующем составе:

Thus, the Bureau was constituted as follows:

Таким образом, Бюро было сформировано в следующем составе:

With that election, the Bureau was constituted as follows:

По итогам этих выборов Бюро было сформировано в следующем составе:

The Supreme Court has a Constitutional Chamber.

В составе Верховного суда действует Конституционная палата.

The Bureau of the Conference was thus constituted as follows: President

Таким образом, был образован Президиум Конференции в следующем составе:

31. Title X of the Constitution establishes a Constitutional Council consisting of nine members, as follows:

31. Кроме того, раздел X Конституции предусматривает создание Конституционного совета в составе девяти членов:

It will constitute the basis of the work for the Review Conference.

Он составит основу для работы обзорной Конференции.

Corporate evaluation constituted 10 per cent.

Доля общеорганизационной оценки составила 10 процентов.

This amount will constitute an offset to core budget expenditure.

Эта сумма составит возмещение расходов по основному бюджету.

He hoped that that situation would not constitute a precedent.

Оратор выражает надежду на то, что такая ситуация не составит прецедента.

Women constituted 8.5 per cent of the nominated candidates.

Женщины составили 8,5 процента баллотировавшихся кандидатов.

This constitutes a 17 per cent decrease since 1990.

С 1990 года сокращение составило 17 процентов.

There are more women than men among the judges of the Constitutional Court.

В составе судей Конституционного суда женщин больше, чем мужчин.

c. Тяжесть поведения недостаточна для того, чтобы составить преступление пытки.