Перевод для "i had be there" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Please accept again my apologies for interrupting the meeting, but I just felt that I had to do so, because you are not only a person that we look to emulate in this Organization, but a personal friend who will be missed very much.
Пожалуйста, примите еще раз мои извинения за то, что я прервал заседание, но мне казалось, я должен был так поступить, поскольку Вы не только человек, примеру которого мы будем следовать в этой Организации, но и личный друг, которого мне будет очень не хватать.
“But I had ter bring him, Hermione, I had ter!”
В голосе его слышалось отчаяние. — Но я должен был привести его, Гермиона, должен!
Do you see the flaw in my brilliant plan now? I had fallen into the trap I had foreseen, that I had told myself I could avoid, that I must avoid.” “I don’t—”
Теперь ты видишь изъян в моем чудесном плане? Я угодил в ловушку, о которой знал заранее и которую обещал себе обойти, должен был обойти! — Я не…
He’d be welcomed back with honors… “So you see, I had to do something. I was the only one who knew Peter was still alive…”
И его примут назад с почестями… Так что видите, я должен был действовать… Ведь я единственный знал, что Питер еще жив…
When we were about half-way through, I suddenly put my hand upon her arm, for I had heard in the silent frosty air a sound that brought my heart into my mouth — the tap-tapping of the blind man's stick upon the frozen road.
Когда она отсчитала уже половину того, что был должен нам капитан, я вдруг схватил ее за руку. В тихом морозном воздухе пронесся звук, от которого кровь застыла у меня в жилах: постукиванье палки слепого по мерзлой дороге.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test