how grateful be - Перевод на Русский

Перевод для "how grateful be" на русский

How grateful be

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

как благодарен
как благодарный быть

Let me put on record how grateful and honoured I am by the trust and the positive cooperative attitude of all delegations present here.

Позвольте мне засвидетельствовать, как я благодарен и польщен в связи с доверием и позитивным кооперативным подходом со стороны всех присутствующих здесь делегаций.

Mr. Jazaïry (Algeria): Mr. President, since this is the first time that I am taking the floor under your presidency, allow me to address to you my warm congratulations and to say how grateful I also am for the very constructive role played by your predecessor, the Ambassador of Brazil.

Г-н Джазайри (Алжир) (говорит по-английски): Г-н Председатель, поскольку я впервые беру слово под вашим председательством, позвольте мне адресовать вам мои теплые поздравления и сказать, как я благодарен и за очень конструктивную роль вашего предшественника посла Бразилии.

I would be amiss if I did not say how grateful the people of Liberia are to the United Nations, ECOWAS, the Organization of African Unity (OAU), non-governmental organizations, relief agencies and the entire international community, who have made untold sacrifices and contributed towards the search for peace in Liberia.

Я просто обязан сказать, как благодарен народ Либерии Организации Объединенных Наций, ЭКОВАС, Организации африканского единства (ОАЕ), неправительственным организациям, учреждениям по оказанию чрезвычайной помощи и всему международному сообществу, которые идут на несказанные жертвы и вносят большой вклад в достижение мира в Либерии.

как благодарный быть

Mr. President, allow me also to say how grateful we are that you have generously authorized the transfer to South Africa of the Art against Apartheid Collection.

Г-н Председатель, позвольте мне также сказать, как мы благодарны Вам за то, что Вы великодушно санкционировали перевод в Южную Африку коллекции "Искусство против апартеида".