how and - Перевод на Русский

Перевод для "how and" на русский

How and

как и

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

как и

How we relate to the Council, how we cooperate, how realistic we are, how fair we are, how committed we are -- all these will influence how successful the Council will be.

Как мы будем относиться к Совету, как мы будем сотрудничать с ним, насколько мы будем реалистичны, справедливы, привержены -- от всего этого будет зависеть успех Совета.

How frequent was the practice and how was the law enforced?

Как часто встречаются такие случаи и как часто применяется этот закон?

How often is this list reviewed, by whom and how?

Какова частотность обзора перечня таких стран, кем и как он проводится?

How often are the data needed and how timely?

Насколько часто и как срочно нужны такие данные?

How are stakeholders identified and how is their participation ensured?

Каким образом отбираются участники и как обеспечивается их участие?

How was the register population defined, how was the content of variables determined and how were the data edited?

Каким образом были определены совокупность регистра и содержание принятых переменных и каким образом проводилось редактирование данных?

How and where, exactly...

Как и где именно...

How and why, Janice?

Как и где, Дженис?

Where, how and who?

Где, как и кому?

When, how and where?

Где, как и когда?

The who, how and why.

- Кто, как и почему.

I know how and where.

Я знаю, как и где.

! Why, how, and since when?

как и с каких пор?

But who, how, and when?

Но кто, как и когда?

- to get to somewhere else. - How and where?

Как и куда?

How and why doesn't matter.

Как и почему - не имеет значения.

And how could he have seen—how is it possible?...Hm .

И как мог он видеть — разве это возможно?..

How then did he die, and how do you know of it?

– Как же он погиб, откуда ты знаешь об этом?

Imagine how delighted I must have been, and how surprised!

Судите же, как радостно я был удивлен!

‘This ring!’ he stammered. ‘How, how on earth did it come to me?’

– Так это – Вражье Кольцо? – пролепетал он. – Да как же, да зачем же оно ко мне попало?

It's more plausible...But how, how could I have been such a sucker!

Правдоподобнее… Но как я-то, я-то тогда влопался!

“How—how nice,” said Mr. Weasley, with a very strained smile. Mr.

— Как… как мило! — промолвил мистер Уизли с натянутой улыбкой.

And how I was hunting for it then!

А я-то его тогда как искал!..

How are worms taken, then?

– Тогда как же их ловят?