Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
прил.
26. ESCAP also collaborated with the Asian Development Bank (ADB) to initiate the so-called Hi-Fi Plan for selected countries in transition.
26. Кроме того, ЭСКАТО поддерживала сотрудничество с Азиатским банком развития (АБР), с тем чтобы начать осуществление так называемого высококачественного плана действий для отдельных стран с переходной экономикой.
The ownership of video recorders (63.7 per cent) and hi-fi systems (50.1 per cent) is also widespread, while one Italian household in five now owns a video camera.
Кроме того, во многих домашних хозяйствах имеются видеомагнитофоны (63,7%) и высококачественные аудиосистемы (50,1%), а видеокамеры - в каждом пятом домашнем хозяйстве Италии.
Rural areas in Malaysia generally enjoy good living conditions as is evident in the Housing Census of 1991 which revealed that about three-quarters of the respondents owned household appliances; that is television sets (69 per cent), refrigerators (42 per cent), washing machines (19 per cent) and radios/hi-fis (70 per cent).
Население сельских районов Малайзии, как правило, живет в неплохих условиях, что подтверждается данными переписи жилого фонда за 1991 год, в соответствии с которыми около трех четвертей респондентов владели бытовой техников, а именно телевизорами (69 процентов), холодильниками (42 процента), стиральными машинами (19 процентов) и радиоприемниками/высококачественной аудиоаппаратурой (70 процентов).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test